1
00:00:01,375 --> 00:00:03,083
[orchestral music]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

4
00:00:12,083 --> 00:00:13,125
[music fades]

5
00:00:15,125 --> 00:00:16,250
[thunder rumbling]

6
00:00:26,875 --> 00:00:28,791
[waves crashing]

7
00:00:47,750 --> 00:00:49,250
[dramatic music]

8
00:01:16,458 --> 00:01:17,500
[narrator reading]

9
00:01:47,041 --> 00:01:48,250
[music fades]

10
00:01:48,416 --> 00:01:49,958
So, what's
this place call itself?

11
00:01:50,958 --> 00:01:53,375
It is called Pritain,
Generalissimo.

12
00:01:53,750 --> 00:01:54,791
[wind blowing]

13
00:01:58,750 --> 00:02:01,125
And the people? They're rough?

14
00:02:01,750 --> 00:02:03,541
Rough? No.

15
00:02:04,166 --> 00:02:09,250
No. The men,
they shave all over the body.

16
00:02:09,666 --> 00:02:11,416
They got just the mustaches.

17
00:02:12,375 --> 00:02:14,041
[chuckles]

18
00:02:15,083 --> 00:02:17,541
-Twenty mile, you say?
-Si.

19
00:02:18,833 --> 00:02:21,041
And the women... Caesar,

20
00:02:21,500 --> 00:02:24,541
the women,
they fight like the mens.

21
00:02:28,083 --> 00:02:30,416
-The ladies, they like to fight?
-[man chuckles]

22
00:02:31,958 --> 00:02:33,083
Si.

23
00:02:37,166 --> 00:02:39,791
Get the ships.
This I got to see.

24
00:02:39,958 --> 00:02:42,375
[light chuckle]
Launch the ships!

25
00:02:42,541 --> 00:02:44,000
We go to fight.

26
00:02:44,583 --> 00:02:47,416
-[man 2] Launch the ships!
-[man 3] Launch the ships!

27
00:02:47,708 --> 00:02:48,750
[dramatic music]

28
00:02:53,708 --> 00:02:54,750
Hey! Hey!

29
00:03:04,833 --> 00:03:06,666
[soldiers yelling and grunting]

30
00:03:18,125 --> 00:03:19,791
[narrator]
Hidden beneath the mist,

31
00:03:20,083 --> 00:03:23,041
are the beautiful
rolling hills of Pritton.

32
00:03:23,208 --> 00:03:25,916
I-- I mean, um, Britain.

33
00:03:26,083 --> 00:03:27,875
[comical music]

34
00:03:30,166 --> 00:03:33,041
Here lies the village
of the famed warrior tribe

35
00:03:33,208 --> 00:03:37,875
of the Dubonni, led by their
queen and her three daughters.

36
00:03:38,875 --> 00:03:41,583
The eldest, Princess Dwyfuc,

37
00:03:41,750 --> 00:03:43,750
seeks a handsome warrior

38
00:03:43,916 --> 00:03:46,500
to get her up the duff
good and proper.

39
00:03:47,625 --> 00:03:50,583
The middle sister
we do not talk about.

40
00:03:50,750 --> 00:03:52,958
-[urinating]
-[clapping]

41
00:03:53,625 --> 00:03:58,041
Youngest, named
Worthaboutapig, is an outcast.

42
00:03:58,583 --> 00:04:02,375
-Hi, guys. And how are we today?
-Go away.

43
00:04:02,750 --> 00:04:05,416
-[geese honking]
-Good, good.

44
00:04:05,625 --> 00:04:07,416
-Morning.
-Ah!

45
00:04:07,625 --> 00:04:10,875
[narrator] She is considered
by the tribe to be unlucky.

46
00:04:11,500 --> 00:04:12,541
[hissing]

47
00:04:13,833 --> 00:04:16,541
But she takes comfort
in her close friendship

48
00:04:16,708 --> 00:04:19,750
-with the birds and the bees.
-[hisses]

49
00:04:20,500 --> 00:04:22,375
-[music continues]
-[bees buzzing]

50
00:04:29,875 --> 00:04:35,250
Banalla , Orlanna, Assilda.
Gwenaacch!

51
00:04:36,166 --> 00:04:37,750
Right. Okay.

52
00:04:38,333 --> 00:04:40,625
You're under my control.
[buzzes]

53
00:04:41,291 --> 00:04:43,083
You will do everything--
No, I'm your friend!

54
00:04:43,250 --> 00:04:44,625
I'm your friend!

55
00:04:45,958 --> 00:04:47,000
You love me?

56
00:04:47,583 --> 00:04:49,000
Ow! Ow!

57
00:04:49,750 --> 00:04:52,166
Ah-ah-ah! [screams]
Not up there!

58
00:04:52,333 --> 00:04:55,166
Ow! Not up there!
Oh, ooh! You filthy--!

59
00:04:58,291 --> 00:05:00,125
I am Drith of the Silures,

60
00:05:00,333 --> 00:05:02,333
son of Froth
of the Golden Knees.

61
00:05:02,625 --> 00:05:04,458
My arm is smooth.

62
00:05:04,875 --> 00:05:07,708
From my mighty organ
a great white river flows,

63
00:05:07,875 --> 00:05:09,791
both in the morning
and at night.

64
00:05:10,208 --> 00:05:13,083
Always my big mustache
tastes of pork.

65
00:05:14,041 --> 00:05:15,333
[geese honking in background]

66
00:05:18,833 --> 00:05:19,875
[man] Thank you.

67
00:05:24,958 --> 00:05:26,041
Is this the last batch?

68
00:05:26,458 --> 00:05:27,500
Hmm.

69
00:05:27,958 --> 00:05:29,208
Seeing anyone you fancy?

70
00:05:32,750 --> 00:05:33,791
Name?

71
00:05:34,333 --> 00:05:36,791
Wthol of the Votadini.

72
00:05:40,625 --> 00:05:41,666
[grunts]

73
00:05:42,166 --> 00:05:43,208
[grunts]

74
00:05:44,041 --> 00:05:45,583
Seems a better standard
than last year.

75
00:05:45,750 --> 00:05:46,791
-Please.
-[Wthol grunts]

76
00:05:47,500 --> 00:05:49,125
[grunting]

77
00:05:57,333 --> 00:05:58,375
[man] Next!

78
00:06:02,708 --> 00:06:05,125
I'd have done him
for the prestige.

79
00:06:05,708 --> 00:06:09,458
My Gods, imagine it. I'd be
Mrs. Hairy Geordie Woman.

80
00:06:09,625 --> 00:06:11,125
-I'd be a somebody.
-Worthaboutapig?

81
00:06:11,291 --> 00:06:13,041
-Yes, sorry.
-It's my problem first.

82
00:06:13,208 --> 00:06:16,875
-Of course.
-[man] This is Cax
of the Velgai, ma'am.

83
00:06:17,333 --> 00:06:19,083
He doesn't speak.

84
00:06:26,500 --> 00:06:27,625
-[groans]
-[squishing]

85
00:06:29,666 --> 00:06:31,333
-[man groans]
-[sigh]

86
00:06:31,541 --> 00:06:33,291
Okay, so what actually is it
about men that you don't like?

87
00:06:33,458 --> 00:06:34,791
[groans] Look at them.

88
00:06:34,958 --> 00:06:37,083
It's the flower
of Britishol manhood!

89
00:06:37,750 --> 00:06:39,250
And the whole smooth thing,
Pig, it's all wrong.

90
00:06:39,416 --> 00:06:41,208
All the hair
is in the wrong place.

91
00:06:41,375 --> 00:06:43,583
You can't have sex with a man
like that. It's like...

92
00:06:44,708 --> 00:06:46,125
...kissing a seal.

93
00:06:46,291 --> 00:06:47,416
No, it isn't.
Because when you kiss a seal,

94
00:06:47,583 --> 00:06:49,041
the whiskery bits
go in your eyes

95
00:06:49,208 --> 00:06:52,166
and what-- I've only done it
once for practice.

96
00:06:52,333 --> 00:06:53,833
Princess!

97
00:06:54,541 --> 00:06:56,875
Princess Dwyfuc, come quick!

98
00:06:57,041 --> 00:06:59,125
There's a foreigner come
with huge, great, big,

99
00:06:59,291 --> 00:07:01,291
hairy, wondering hands!

100
00:07:01,750 --> 00:07:03,916
Make way for Princess Dwyfuc!

101
00:07:04,083 --> 00:07:06,333
Morning. Hello, all.
Morning, all.

102
00:07:06,500 --> 00:07:08,875
Hello, Mrs. Thingy-Basket-Woman.

103
00:07:09,041 --> 00:07:10,333
How's the disease?

104
00:07:10,500 --> 00:07:11,875
-Good.
-Good.

105
00:07:12,333 --> 00:07:13,375
[whimsical chime]

106
00:07:15,333 --> 00:07:17,875
Oh, look. A Gaul.

107
00:07:18,458 --> 00:07:20,041
Isn't he Gaully, Dwyfuc?

108
00:07:20,708 --> 00:07:22,541
Gaully and unusual.

109
00:07:22,708 --> 00:07:23,750
[dramatic music]

110
00:07:44,541 --> 00:07:45,750
[wet squelch]

111
00:07:50,166 --> 00:07:51,500
[Dwyfuc] He's all yours.

112
00:07:51,833 --> 00:07:53,208
What? Mine?

113
00:07:54,083 --> 00:07:55,000
Mine.

114
00:07:55,166 --> 00:07:56,166
All mine?

115
00:07:56,333 --> 00:07:57,375
[stuttering]

116
00:07:57,541 --> 00:07:58,583
To love?

117
00:07:59,916 --> 00:08:01,875
[various women] The queen!
The queen! The queen!

118
00:08:02,041 --> 00:08:03,083
[horn blaring]

119
00:08:03,333 --> 00:08:05,208
[all] Hail our queen!

120
00:08:05,958 --> 00:08:08,791
-Where am I, what's going on?
-We're outside now,

121
00:08:08,958 --> 00:08:10,333
ma'am.

122
00:08:10,583 --> 00:08:13,916
You stand before Great
Queen Tuathfhlaifthfth!

123
00:08:14,083 --> 00:08:15,458
of the Dubonni!

124
00:08:18,458 --> 00:08:19,500
[light thud]

125
00:08:20,666 --> 00:08:24,291
Our land stretches from farthest
west to distant east.

126
00:08:25,500 --> 00:08:27,041
From over there, to over there.

127
00:08:27,500 --> 00:08:29,916
Mighty are we
and none do we fear.

128
00:08:30,083 --> 00:08:32,708
Pan understand he's a Gaul.

129
00:08:32,916 --> 00:08:35,791
Well, fetch the one who knows
the language of the Gauls!

130
00:08:35,958 --> 00:08:37,666
-Yes!
-[light thud]

131
00:08:52,500 --> 00:08:53,541
Bonjour!

132
00:08:53,791 --> 00:08:56,125
[all] Ooh...

133
00:08:57,333 --> 00:09:01,166
-Monsieur...
-[Gaul speaking
foreign language]

134
00:09:01,583 --> 00:09:02,625
Hmm?

135
00:09:03,041 --> 00:09:04,416
[Gaul speaking foreign language]

136
00:09:05,333 --> 00:09:06,416
Sorry.

137
00:09:06,583 --> 00:09:07,833
-A little slower.
-[Gaul sighs]

138
00:09:08,500 --> 00:09:09,541
[Gaul speaking foreign language]

139
00:09:10,166 --> 00:09:11,208
The novels...

140
00:09:11,958 --> 00:09:13,625
[speaking foreign language]

141
00:09:13,958 --> 00:09:17,625
He says he comes
from a land of giant cakes!

142
00:09:17,791 --> 00:09:19,208
-[all] Ooh...
-I know what he's saying.

143
00:09:19,666 --> 00:09:20,958
He says the Romans have landed.

144
00:09:21,125 --> 00:09:22,625
Shh, Pig.
I don't think he did--

145
00:09:22,791 --> 00:09:25,875
-He did.
-[speaking foreign language]

146
00:09:26,208 --> 00:09:27,416
Hmm. Romans?

147
00:09:28,041 --> 00:09:29,125
Here?

148
00:09:29,291 --> 00:09:30,875
-[weapons rattling]
-Where?

149
00:09:31,375 --> 00:09:33,916
[speaking foreign language]

150
00:09:34,333 --> 00:09:35,375
Did you say...

151
00:09:35,666 --> 00:09:37,250
-...the Kents?
-Oui.

152
00:09:38,625 --> 00:09:40,625
The Romans are attacking
the Kents!

153
00:09:41,833 --> 00:09:44,541
-Yeah!
-[all cheering]

154
00:09:46,541 --> 00:09:47,833
We hate the Kents.

155
00:09:48,375 --> 00:09:50,125
Look after him, sister. [sighs]

156
00:09:51,541 --> 00:09:53,041
I got a husband to find.

157
00:09:59,750 --> 00:10:01,000
[Worthaboutapig] Shit...

158
00:10:06,958 --> 00:10:08,916
Welcome to my humble home.
[chuckles]

159
00:10:09,083 --> 00:10:11,458
Oh, isn't it hot?
I'll light a fire-- no...

160
00:10:12,000 --> 00:10:13,041
Um...

161
00:10:14,041 --> 00:10:16,166
This is my bed.

162
00:10:18,208 --> 00:10:19,291
That's where I sleep.

163
00:10:20,250 --> 00:10:21,916
Um, this is how I sleep.

164
00:10:23,083 --> 00:10:24,875
[light chuckle, exhales]

165
00:10:28,208 --> 00:10:29,250
Me.

166
00:10:29,500 --> 00:10:31,166
Worthaboutapig.

167
00:10:32,958 --> 00:10:34,000
[nervous chuckle]

168
00:10:35,875 --> 00:10:38,000
-You?
-Jean.

169
00:10:39,083 --> 00:10:41,041
[speaking foreign language]

170
00:10:42,250 --> 00:10:43,291
[chuckles]

171
00:10:43,666 --> 00:10:44,708
What a big name.

172
00:10:49,958 --> 00:10:51,208
Let me look at your arm.

173
00:10:55,666 --> 00:10:57,125
Slap some honey on that.

174
00:10:58,375 --> 00:10:59,541
For bed.

175
00:11:00,000 --> 00:11:01,000
[chuckle]

176
00:11:02,500 --> 00:11:05,500
Oh, why do I find it so easy
to talk to you?

177
00:11:05,666 --> 00:11:06,750
[Jean] Yeah?

178
00:11:07,083 --> 00:11:08,500
[Worthaboutapig]
Must be my lucky night.

179
00:11:10,791 --> 00:11:12,083
I'm not meant to be lucky.

180
00:11:13,875 --> 00:11:16,708
I was born...

181
00:11:18,291 --> 00:11:20,625
...on the shortest day...

182
00:11:21,375 --> 00:11:22,416
...you see.

183
00:11:23,291 --> 00:11:24,750
That's why I'm an outcast.

184
00:11:25,750 --> 00:11:26,791
An outsider.

185
00:11:28,291 --> 00:11:29,333
Like you.

186
00:11:32,000 --> 00:11:33,041
Hmm.

187
00:11:35,375 --> 00:11:36,958
-Ow!
-Oh, sorry.

188
00:11:38,000 --> 00:11:39,041
You? Me?

189
00:11:41,083 --> 00:11:42,125
Yes.

190
00:11:42,666 --> 00:11:44,166
Um, I'll be that one.

191
00:11:47,250 --> 00:11:48,583
Do you like what you see?

192
00:11:50,708 --> 00:11:51,750
Be gentle with me.

193
00:11:52,250 --> 00:11:53,833
But use your own judgment.

194
00:11:54,583 --> 00:11:55,625
[deep horn blaring]

195
00:11:56,625 --> 00:11:58,000
-Ignore that.
-[speaking foreign language]

196
00:11:58,166 --> 00:11:59,250
Um, it's nothing.

197
00:11:59,416 --> 00:12:00,583
It's just the alarm.

198
00:12:01,375 --> 00:12:03,791
-[Jean grunts]
-Honey! What do we do now?

199
00:12:04,375 --> 00:12:05,708
Grunt? [grunts]

200
00:12:05,875 --> 00:12:06,916
[deep horn blaring]

201
00:12:11,375 --> 00:12:12,375
Where are they?

202
00:12:12,541 --> 00:12:13,958
Toward the east!

203
00:12:15,583 --> 00:12:18,083
To the hill fort!

204
00:12:19,916 --> 00:12:22,458
We don't have a hill fort.

205
00:12:24,833 --> 00:12:28,500
-Don't go to the hill fort!
-[shushing]

206
00:12:29,625 --> 00:12:30,833
Do you think you can ask them
to keep you down about it?

207
00:12:31,000 --> 00:12:32,083
-It's a very big day for me.
-Pig!

208
00:12:32,250 --> 00:12:33,041
-Yes?
-The Romans are here.

209
00:12:33,208 --> 00:12:34,750
-Lovely.
-Help me!

210
00:12:36,750 --> 00:12:39,291
-Did you...?
-Ah, well, uh, we started to.

211
00:12:39,458 --> 00:12:42,000
Um, then he said, I had boring
breasts and just nodded off.

212
00:12:42,166 --> 00:12:43,333
I think he had rather
a bad crossing.

213
00:12:43,500 --> 00:12:44,958
-Pig, the Romans are here.
-Yes?

214
00:12:45,125 --> 00:12:46,166
[dramatic music]

215
00:12:49,958 --> 00:12:51,458
-[queen] ...to me. You're wrong.
-[man] No, ma'am, we need to--

216
00:12:51,625 --> 00:12:53,250
-The war is over there.
-No, we need to go--

217
00:12:53,416 --> 00:12:54,666
-I said--
Will you give me the reins?
-No, ma'am, no--

218
00:12:54,833 --> 00:12:56,791
-But, great queen--
-I command you!

219
00:12:56,958 --> 00:12:58,333
-To the sea!
-Ma'am, ma'am.

220
00:12:58,500 --> 00:13:00,041
To the sea!

221
00:13:00,208 --> 00:13:01,708
-No, ma'am. It's this way.
-I'm doing the driving.

222
00:13:01,875 --> 00:13:02,791
-I know the way.
-Please.

223
00:13:02,958 --> 00:13:04,750
No, no, no, no! No, people!

224
00:13:04,916 --> 00:13:07,416
To the east!
To the east!

225
00:13:07,791 --> 00:13:08,791
To the east!

226
00:13:09,458 --> 00:13:10,666
[breathing heavily]

227
00:13:11,583 --> 00:13:13,166
[sighs] Follow me!

228
00:13:15,041 --> 00:13:17,750
[narrator]
So, Princess Dwyfuc this way,

229
00:13:17,916 --> 00:13:19,583
and her army that way...

230
00:13:19,750 --> 00:13:21,625
-To the east! To the east!
-[narrator] ...set out to

231
00:13:21,791 --> 00:13:23,541
defeat the Roman invaders.

232
00:13:23,708 --> 00:13:27,125
-[queen] To the sea! To the sea!
-[man] But it's, uh--

233
00:13:27,291 --> 00:13:28,708
-Dear, majesty, no!
-[queen] Now, to the sea!

234
00:13:29,125 --> 00:13:30,250
[music continues]

235
00:13:41,458 --> 00:13:42,500
-[thud]
-[music stops]

236
00:13:42,750 --> 00:13:44,666
[suspenseful music]

237
00:13:55,208 --> 00:13:56,958
[screaming]

238
00:13:58,583 --> 00:13:59,625
Damn you!

239
00:14:01,250 --> 00:14:02,666
[screaming]

240
00:14:12,041 --> 00:14:13,333
[spear whooshes]

241
00:14:15,916 --> 00:14:17,791
-[metal clanking]
-[Dwyfuc screaming]

242
00:14:20,708 --> 00:14:22,791
-[metal clanking]
-[punches thudding]

243
00:14:24,375 --> 00:14:26,208
-[screams]
-[music stops]

244
00:14:26,416 --> 00:14:27,458
[breathing heavily]

245
00:14:30,208 --> 00:14:31,250
[screams]

246
00:14:43,375 --> 00:14:44,416
[slingshot twangs]

247
00:14:44,833 --> 00:14:45,875
[light thud]

248
00:14:47,958 --> 00:14:49,541
[laughing]

249
00:14:49,750 --> 00:14:51,708
It's a good shot,

250
00:14:52,625 --> 00:14:54,291
-[soldier] General!
-Si?

251
00:14:54,458 --> 00:14:55,750
[out of breath]
And message from Caesar.

252
00:14:56,416 --> 00:14:58,791
From a place they call "Kent"

253
00:14:59,916 --> 00:15:02,541
He says they cannot find
a safe harbor for the ships.

254
00:15:03,666 --> 00:15:05,208
And we must return at once.

255
00:15:05,583 --> 00:15:06,625
To the fleat.

256
00:15:06,916 --> 00:15:09,166
[clicks tongue] Pity.

257
00:15:10,000 --> 00:15:11,166
It's a nice country.

258
00:15:12,750 --> 00:15:14,666
We take the fighting lady,
put her in the wagon.

259
00:15:14,833 --> 00:15:15,875
Let's go.

260
00:15:17,000 --> 00:15:18,041
[indistinct]

261
00:15:19,208 --> 00:15:20,666
Oh, nice, leg.

262
00:15:20,875 --> 00:15:23,375
[crowd mourning]

263
00:15:26,666 --> 00:15:28,208
-Oh, shut up, will you?
-[mourning stops]

264
00:15:29,041 --> 00:15:30,000
She's not dead!

265
00:15:30,625 --> 00:15:33,166
My daughter has been taken
by the Romanians.

266
00:15:33,333 --> 00:15:34,958
Romans, my queen.

267
00:15:35,333 --> 00:15:38,041
We must ask the Gods
what we must do.

268
00:15:38,625 --> 00:15:41,125
Fetch the one
who talks with the Gods.

269
00:15:42,041 --> 00:15:43,625
[rhythmic thudding]

270
00:15:44,500 --> 00:15:47,125
-[dramatic music]
-[goat bleating]

271
00:15:58,208 --> 00:16:00,000
-One who talks with the Gods...
-[thudding stops]

272
00:16:00,625 --> 00:16:03,333
...show us what cannot be seen.

273
00:16:05,000 --> 00:16:07,000
-[grunts]
-[wet thud]

274
00:16:07,166 --> 00:16:08,666
[grunts] Oh, there...

275
00:16:09,416 --> 00:16:10,833
Well. [blows raspberry]

276
00:16:11,250 --> 00:16:12,750
What do you see?

277
00:16:13,166 --> 00:16:14,541
[woman] I see.

278
00:16:14,916 --> 00:16:15,958
[gurgling]

279
00:16:16,125 --> 00:16:17,166
Blood!

280
00:16:17,875 --> 00:16:18,875
Guts.

281
00:16:19,416 --> 00:16:20,541
And gore.

282
00:16:20,708 --> 00:16:23,083
[sighs] And Dwyfuc?

283
00:16:26,916 --> 00:16:28,708
They have taken her?

284
00:16:29,458 --> 00:16:30,625
And left...

285
00:16:33,166 --> 00:16:34,708
...her shield!

286
00:16:34,875 --> 00:16:36,250
[crowd gasps]

287
00:16:36,583 --> 00:16:37,708
We knew this!

288
00:16:37,875 --> 00:16:39,541
[crowd agreeing]

289
00:16:39,708 --> 00:16:41,166
[woman] Tell us something new!

290
00:16:43,125 --> 00:16:45,500
They are taking her back...

291
00:16:45,875 --> 00:16:47,958
...across the water.

292
00:16:49,208 --> 00:16:51,625
To their own land.

293
00:16:52,000 --> 00:16:53,208
Where does it say that?

294
00:16:53,791 --> 00:16:55,000
-Just there...
-Oh, yeah...

295
00:16:56,208 --> 00:16:57,250
[woman 2] What else?

296
00:16:58,083 --> 00:16:59,916
-She sends her love.
-[crowd] Oh...

297
00:17:00,166 --> 00:17:01,333
She must be rescued.

298
00:17:01,708 --> 00:17:03,041
If she is not brought home

299
00:17:03,208 --> 00:17:06,125
when I return
to the Other World,

300
00:17:06,291 --> 00:17:08,708
it'll be the idiot one
who should be queen.

301
00:17:08,875 --> 00:17:11,000
[crowd reacts negatively]

302
00:17:11,625 --> 00:17:14,375
Who-- who will undertake this,
almost certainly,

303
00:17:14,541 --> 00:17:18,833
pointless and fatal mission
to Romania?

304
00:17:19,000 --> 00:17:20,083
-I will.
-I will.

305
00:17:20,250 --> 00:17:23,416
-[all] I will!
-I will!

306
00:17:23,583 --> 00:17:26,750
I will! I will rescue her.

307
00:17:27,000 --> 00:17:28,833
I will rescue Dwyfuc.

308
00:17:29,000 --> 00:17:30,625
The unlucky one has
been the loudest.

309
00:17:31,416 --> 00:17:33,541
-No, I wasn't.
-Worthaboutapig

310
00:17:33,708 --> 00:17:36,166
-shall go to Bucharest!
-[crowd cheering]

311
00:17:39,041 --> 00:17:42,166
Worthaboutapig
shall rescue Dwyfuc!

312
00:17:42,666 --> 00:17:44,791
[cheering and clapping]

313
00:17:45,375 --> 00:17:47,708
-[rhythmic celebration]
-[all] Pig! Pig! Pig!

314
00:17:49,625 --> 00:17:51,416
You know, actually,

315
00:17:51,583 --> 00:17:53,666
I thought about this
overnight and I don't know

316
00:17:53,833 --> 00:17:56,291
how practical this really is.

317
00:17:57,833 --> 00:17:58,875
[light thud]

318
00:17:59,041 --> 00:18:01,250
The Gods will protect her!

319
00:18:01,416 --> 00:18:04,125
-[all] Yes!
-Sure, sure.

320
00:18:04,291 --> 00:18:05,500
I just feel I'm, uh...

321
00:18:06,291 --> 00:18:08,125
not really the hero type.

322
00:18:10,291 --> 00:18:13,291
And I suppose it's partly,
finally, [chuckles]

323
00:18:13,458 --> 00:18:14,958
finding a boyfriend
makes me, uh,

324
00:18:15,125 --> 00:18:18,000
reluctant to go
at this particular juncture.

325
00:18:18,166 --> 00:18:19,583
I mean, will he wait?

326
00:18:19,750 --> 00:18:20,875
-[woosh]
-[spear thuds]

327
00:18:24,916 --> 00:18:25,958
[dramatic music]

328
00:18:33,458 --> 00:18:34,500
[goose honking]

329
00:18:36,791 --> 00:18:38,875
Goodbye. Goodbye.
Have a nice trip.

330
00:18:39,041 --> 00:18:40,083
Left up the hill.

331
00:18:42,250 --> 00:18:43,625
Oh, this is just ridiculous.

332
00:18:44,375 --> 00:18:45,416
[goose honking]

333
00:18:45,666 --> 00:18:47,125
-[music fades]
-[sighs]

334
00:18:51,208 --> 00:18:54,375
[narrator] And thus,
armed with her trusty spear

335
00:18:54,541 --> 00:18:55,708
and goose,

336
00:18:56,041 --> 00:18:58,291
Worthaboutapig
begins her brave,

337
00:18:58,458 --> 00:19:02,458
yet foolish journey
to rescue her sister.

338
00:19:04,000 --> 00:19:05,041
[dramatic music]

339
00:19:17,375 --> 00:19:18,416
[sighs]

340
00:19:25,500 --> 00:19:26,875
Oh, Andrasta...

341
00:19:28,083 --> 00:19:33,000
...thrice beautiful goddess of--
of battle and-- and victory.

342
00:19:34,375 --> 00:19:38,750
Or Mept, uh, the confused with
your seven sons called Keith.

343
00:19:40,125 --> 00:19:42,125
Or Laskwin Finwynwyd the Saw,

344
00:19:42,291 --> 00:19:45,291
who gives birth to fully armed
warriors twice weekly.

345
00:19:45,458 --> 00:19:47,041
Or so she tells the neighbors.

346
00:19:47,208 --> 00:19:49,208
I am so not fussy.

347
00:19:51,791 --> 00:19:54,000
Gods, I need your help.

348
00:19:54,541 --> 00:19:55,583
[woman] You're not kidding.

349
00:20:04,500 --> 00:20:05,541
[screams]

350
00:20:12,333 --> 00:20:13,375
Y--

351
00:20:15,708 --> 00:20:18,750
Are you from
the, um, Other World?

352
00:20:21,125 --> 00:20:22,333
I'm Andrasta.

353
00:20:23,250 --> 00:20:24,375
Goddess of Victory.

354
00:20:28,375 --> 00:20:30,625
-Yes!
-Your mission...

355
00:20:31,041 --> 00:20:33,083
-Ah!
-...to save your sister.

356
00:20:33,708 --> 00:20:35,000
It's hopeless.

357
00:20:35,208 --> 00:20:36,750
You will yourself be
captured by Romans,

358
00:20:36,916 --> 00:20:38,916
enslaved and finally beheaded.

359
00:20:43,500 --> 00:20:45,250
Unless...

360
00:20:46,625 --> 00:20:48,833
-[zapping sound]
-You have another sister.

361
00:20:52,166 --> 00:20:53,791
Smirgut, the Fierce.

362
00:20:55,541 --> 00:20:56,791
We do not speak of her.

363
00:20:57,708 --> 00:21:00,000
You do not speak of her
because there is bad blood

364
00:21:00,166 --> 00:21:01,708
between her and Dwyfuc.

365
00:21:03,958 --> 00:21:06,333
Yet, Dwyfuc, um,
gave her a bucket

366
00:21:06,500 --> 00:21:07,708
and she didn't realize
it'd been left in the sun

367
00:21:07,875 --> 00:21:09,541
and-- and-- and Smirgut was

368
00:21:09,708 --> 00:21:12,666
-absolutely livid--
-Please shut up, now.

369
00:21:13,541 --> 00:21:16,833
It is only by Smirgut
that your fate can be turned.

370
00:21:17,000 --> 00:21:19,083
And even then! [scoffs]

371
00:21:20,708 --> 00:21:22,875
You must persuade
her to help you.

372
00:21:23,041 --> 00:21:25,125
-[zapping sound]
-But they hate each other.

373
00:21:25,791 --> 00:21:27,416
And she lives in the north.

374
00:21:28,083 --> 00:21:31,375
Uh, with, uh, the Briganti and
they're really, really rough.

375
00:21:31,541 --> 00:21:34,375
And they talk "like tha" and
they wear their mongs long

376
00:21:34,541 --> 00:21:36,416
at the back like a-- a mullet.

377
00:21:36,625 --> 00:21:37,666
And, um,

378
00:21:38,500 --> 00:21:40,333
they've got three legs.

379
00:21:40,750 --> 00:21:41,791
[tribal music]

380
00:22:10,791 --> 00:22:12,458
[music intensifies]

381
00:22:16,875 --> 00:22:18,416
[men chanting]

382
00:22:24,833 --> 00:22:26,041
[indistinct]

383
00:22:35,166 --> 00:22:36,208
-[punch thuds]
-[all cheering]

384
00:22:40,708 --> 00:22:41,750
[grunting]

385
00:22:43,875 --> 00:22:45,250
[all cheering]

386
00:22:45,458 --> 00:22:46,875
[Smirgut] Don't ever...

387
00:22:47,416 --> 00:22:50,208
...ever dance like that again.

388
00:23:09,375 --> 00:23:10,416
[softly] Pig?

389
00:23:12,708 --> 00:23:14,000
Is it really you?

390
00:23:19,458 --> 00:23:20,833
[bones cracking]

391
00:23:23,708 --> 00:23:24,750
[music fades]

392
00:23:25,083 --> 00:23:26,250
How many children is it now?

393
00:23:27,083 --> 00:23:29,916
Six, eight-- 11, 12--
Nine.

394
00:23:30,750 --> 00:23:32,041
I nearly lost my gooseberry.

395
00:23:32,458 --> 00:23:34,125
-You didn't! Who?
-Mmm...

396
00:23:34,291 --> 00:23:36,083
Oh, not old,
Squinty Greenteeth the pig man.

397
00:23:36,250 --> 00:23:38,166
-No!
-[both chuckle]

398
00:23:38,375 --> 00:23:40,500
Gods, no! [chuckles]

399
00:23:41,000 --> 00:23:42,916
No. No, he chucked me.

400
00:23:43,666 --> 00:23:45,000
With a Gaul.

401
00:23:45,166 --> 00:23:46,500
Did you hit him over the
head with a mallet?

402
00:23:46,666 --> 00:23:48,166
No. No, I--
I didn't need to use the mallet.

403
00:23:48,333 --> 00:23:50,833
Here's my lover. Hello, peckle.

404
00:23:51,083 --> 00:23:52,375
This is my runt sister,

405
00:23:52,541 --> 00:23:53,875
the one I never told you about.

406
00:23:55,750 --> 00:23:57,750
Hello, little baby.

407
00:23:58,708 --> 00:24:00,541
-I'm your auntie, Worth-- ah!
-[crunch]

408
00:24:00,708 --> 00:24:04,541
-[chuckles] Ow...
-Aww, let me...

409
00:24:05,125 --> 00:24:06,291
-[grunts]
-[crunching]

410
00:24:06,458 --> 00:24:08,416
[agonizing] Ow!

411
00:24:11,041 --> 00:24:12,083
[indistinct background chatter]

412
00:24:14,458 --> 00:24:15,500
How's Mommy?

413
00:24:18,125 --> 00:24:19,166
Fine.

414
00:24:19,916 --> 00:24:21,041
Fine.

415
00:24:21,375 --> 00:24:23,791
And that stuck-up...
bitch of a sister?

416
00:24:23,958 --> 00:24:25,083
Dead, I hope.

417
00:24:27,083 --> 00:24:28,125
No.

418
00:24:28,666 --> 00:24:30,625
-She's fine.
-Pity.

419
00:24:31,916 --> 00:24:34,250
I would have written,
but, uh, no alphabet...

420
00:24:36,000 --> 00:24:37,041
What's the matter?

421
00:24:37,833 --> 00:24:39,875
I've said the thing
which is not true.

422
00:24:40,041 --> 00:24:41,541
-Lied.
-Yes.

423
00:24:43,458 --> 00:24:45,083
Some Romans came, you see,

424
00:24:45,375 --> 00:24:47,500
and that's why I'm here.

425
00:24:47,666 --> 00:24:48,708
Because they--

426
00:24:49,583 --> 00:24:51,583
they took away--

427
00:24:53,625 --> 00:24:54,833
They took away...

428
00:24:55,458 --> 00:24:56,500
Mommy?

429
00:24:57,666 --> 00:24:59,500
-Yes.
-[dramatic music]

430
00:25:02,416 --> 00:25:03,833
We ride for the coast.

431
00:25:04,083 --> 00:25:06,083
There's a druid there.
Does boats and prophecies.

432
00:25:06,375 --> 00:25:09,125
Be back later, love.
Tata, children!

433
00:25:09,291 --> 00:25:12,333
-[kids] Bye, Mommy.
-Don't eat the pets.

434
00:25:14,125 --> 00:25:15,833
-[reins snap]
-[goose honking]

435
00:25:16,041 --> 00:25:17,291
[indistinct]

436
00:25:17,458 --> 00:25:18,791
[narrator]
And so the two sisters

437
00:25:18,958 --> 00:25:21,500
set out
to get a boat from the wise

438
00:25:21,666 --> 00:25:24,625
and incredibly
interesting druid.

439
00:25:24,958 --> 00:25:26,000
That's me.

440
00:25:27,666 --> 00:25:29,291
So pay attention,

441
00:25:29,458 --> 00:25:32,000
because I'm going
to tell their fate in my own

442
00:25:32,166 --> 00:25:33,750
inimitable way.

443
00:25:34,166 --> 00:25:35,208
-[blowing nose]
-[music fades]

444
00:25:41,333 --> 00:25:43,458
Oh, I see.

445
00:25:43,750 --> 00:25:46,166
Someone hasn't been
telling the truth,

446
00:25:46,333 --> 00:25:47,375
has she?

447
00:25:48,250 --> 00:25:52,333
This mother of yours
seems young.

448
00:25:54,083 --> 00:25:56,500
-Gosh, how interesting.
-And there's more.

449
00:25:56,666 --> 00:25:58,291
[chuckles]

450
00:25:58,500 --> 00:26:00,958
Secrets on both sides.

451
00:26:01,125 --> 00:26:02,166
[chuckles]

452
00:26:04,166 --> 00:26:06,541
Avoid the evil drink.

453
00:26:06,916 --> 00:26:08,666
You know how you get.

454
00:26:09,750 --> 00:26:10,875
Also,

455
00:26:11,041 --> 00:26:12,291
beware...

456
00:26:12,791 --> 00:26:14,833
...bad dogs.

457
00:26:15,208 --> 00:26:17,000
Look, can we just get on
with the prophecy?

458
00:26:17,708 --> 00:26:21,208
To find this mother,
you must take my boat and row.

459
00:26:21,375 --> 00:26:23,333
Row till you can row no further.

460
00:26:23,500 --> 00:26:25,000
Then left.

461
00:26:25,250 --> 00:26:27,291
Once ashore, you must go up.

462
00:26:27,708 --> 00:26:28,750
The one you seek

463
00:26:28,916 --> 00:26:30,333
is there.

464
00:26:30,500 --> 00:26:33,250
The future of these islands
depends on you.

465
00:26:34,833 --> 00:26:35,875
If our future changes,

466
00:26:36,041 --> 00:26:37,291
-how can we--
-Tell?

467
00:26:37,500 --> 00:26:39,166
Eh, yous come back
for a full chicken.

468
00:26:40,458 --> 00:26:41,750
-Do you do--
-[druid] Takeouts?

469
00:26:43,250 --> 00:26:44,291
[geese honks]

470
00:26:45,958 --> 00:26:47,750
[adventurous music]

471
00:26:49,333 --> 00:26:52,458
So they take the boat
and they row,

472
00:26:52,625 --> 00:26:56,375
and row, and row, and row,

473
00:26:56,625 --> 00:26:58,708
and row, and row...

474
00:27:00,083 --> 00:27:01,833
...till they could row
no further.

475
00:27:02,000 --> 00:27:03,000
[sighs]

476
00:27:03,625 --> 00:27:04,666
Then!

477
00:27:05,375 --> 00:27:06,416
Left!

478
00:27:06,833 --> 00:27:08,000
[water slushing]

479
00:27:08,708 --> 00:27:09,750
[thunder rumbles]

480
00:27:10,458 --> 00:27:11,833
Nice parking!

481
00:27:13,583 --> 00:27:16,833
Gareth, you stay here
and guard the boat, okay?

482
00:27:17,000 --> 00:27:19,458
-[goose honks]
-Good. Well done.

483
00:27:20,750 --> 00:27:23,625
[sighs] I've got power
over an oath...

484
00:27:26,291 --> 00:27:27,333
Off we start...

485
00:27:37,333 --> 00:27:40,500
So he said, "The one
you seek. is there..."

486
00:27:41,125 --> 00:27:42,958
No, no, we mustn't alert them.

487
00:27:45,000 --> 00:27:46,041
Right...

488
00:27:46,666 --> 00:27:49,625
We're going to have
to be very, very clever.

489
00:27:52,833 --> 00:27:55,083
[in French accent]
Just airing my slave, ooh...

490
00:27:57,250 --> 00:27:59,291
-[music continues]
-[objects rattle]

491
00:28:00,416 --> 00:28:03,000
Just airing my slave, ooh...
[light chuckle]

492
00:28:08,125 --> 00:28:09,166
-[tree creaks]
-[thud]

493
00:28:09,333 --> 00:28:10,875
-[woman] Ow!
-[man] Sorry!

494
00:28:14,458 --> 00:28:15,666
What are they building?

495
00:28:15,916 --> 00:28:17,125
Amphitheater.

496
00:28:18,000 --> 00:28:20,041
Oh. I wonder what's playing...

497
00:28:27,041 --> 00:28:27,958
Wow!

498
00:28:28,125 --> 00:28:29,375
Floppy shops!

499
00:28:32,291 --> 00:28:33,333
[music continues]

500
00:28:40,416 --> 00:28:41,500
Ostrogoths.

501
00:28:42,416 --> 00:28:43,875
[metal clanking]

502
00:28:48,166 --> 00:28:49,208
Look out!

503
00:28:50,125 --> 00:28:51,166
[music continues]

504
00:28:53,000 --> 00:28:54,041
Swedes.

505
00:28:55,541 --> 00:28:57,583
British? Change money?

506
00:28:57,750 --> 00:28:59,500
No, thanks.
We've got a big bag full.

507
00:28:59,666 --> 00:29:01,333
[man 2] You want a hotel?
Nice hotel.

508
00:29:01,500 --> 00:29:03,875
[overlapping dialogue]

509
00:29:04,083 --> 00:29:05,583
-We pay you.
-It's okay...

510
00:29:09,625 --> 00:29:11,583
-[metal objects clattering]
-[music fades]

511
00:29:15,291 --> 00:29:16,333
[snoring]

512
00:29:23,083 --> 00:29:24,791
Must be a continental breakfast.

513
00:29:25,083 --> 00:29:26,500
-[men burping and snoring]
-I love it here.

514
00:29:26,666 --> 00:29:28,250
Yeah, well, get some sleep.

515
00:29:28,416 --> 00:29:30,333
I'm gonna need all your
energy for tomorrow.

516
00:29:31,750 --> 00:29:32,791
Especially you.

517
00:29:33,375 --> 00:29:35,000
Stab-stab name, properly...

518
00:29:35,250 --> 00:29:36,916
-[gentle tapping]
-[knife slashes]

519
00:29:44,541 --> 00:29:45,583
Smigs?

520
00:29:51,958 --> 00:29:53,541
We're coming to get you, Dwyfuc.

521
00:29:54,250 --> 00:29:55,291
Don't despair.

522
00:29:57,500 --> 00:29:58,541
We're coming to get you.

523
00:30:00,208 --> 00:30:01,500
[whimsical music]

524
00:30:02,125 --> 00:30:04,166
Oh, Lofacta...

525
00:30:05,291 --> 00:30:06,958
All this luxury.

526
00:30:11,416 --> 00:30:12,458
All right...

527
00:30:13,916 --> 00:30:15,375
There's something
I think to myself.

528
00:30:15,916 --> 00:30:17,875
Why should I be the lucky one?

529
00:30:18,750 --> 00:30:21,750
And then a little voice
says, "Fuck it."

530
00:30:22,666 --> 00:30:24,458
What's for dinner?
I could eat a horse.

531
00:30:24,625 --> 00:30:26,916
-A horse. With a sauce.
-Excellent.

532
00:30:27,083 --> 00:30:29,000
Who's coming? Any celebs?

533
00:30:29,333 --> 00:30:30,583
Prefect Crassus.

534
00:30:30,750 --> 00:30:32,916
[sighs] What a tit.

535
00:30:33,083 --> 00:30:34,708
Ah, you've met.

536
00:30:34,875 --> 00:30:37,333
And General Rhinus
with the ex-gladiator

537
00:30:37,500 --> 00:30:40,333
-Ruselius Crocus.
-Oh...

538
00:30:40,500 --> 00:30:41,750
His, uh, friend.

539
00:30:41,916 --> 00:30:44,666
-Oh...
-Oh, but Dwyfuc...

540
00:30:45,375 --> 00:30:46,833
...now the legions
are back from Germany,

541
00:30:47,000 --> 00:30:48,833
we'll find you a husband,
I promise.

542
00:30:49,000 --> 00:30:50,833
Nobody wants a British princess.

543
00:30:51,666 --> 00:30:54,500
Just because I'm a bit rough
around the edges.

544
00:30:55,166 --> 00:30:57,291
It takes time to adapt
to foreign ways,

545
00:30:57,458 --> 00:30:58,666
my dear. I mean,

546
00:30:58,833 --> 00:31:00,041
even for us Gaullish women,

547
00:31:00,208 --> 00:31:02,041
the invasion
was a terrible shock.

548
00:31:02,666 --> 00:31:04,375
-It took some of us days.
-[spits]

549
00:31:05,166 --> 00:31:07,041
You have to understand,
for Romans,

550
00:31:07,208 --> 00:31:09,000
the female is obedient
to her master.

551
00:31:09,250 --> 00:31:12,000
An earthly incarnation
of the goddess Venus,

552
00:31:12,500 --> 00:31:15,291
a creature of mystery and love.

553
00:31:15,708 --> 00:31:17,041
[scoffs]

554
00:31:17,375 --> 00:31:20,583
A Roman wouldn't know class.
It sat on his face.

555
00:31:21,166 --> 00:31:22,208
-[spit]
-[metallic thud]

556
00:31:22,666 --> 00:31:23,708
[adventurous music]

557
00:31:24,791 --> 00:31:26,708
-[music stops]
-[splashing and gurgling]

558
00:31:27,958 --> 00:31:29,000
Morning.

559
00:31:29,625 --> 00:31:30,666
Mmm.

560
00:31:31,125 --> 00:31:32,833
These are actually rather good,
you know.

561
00:31:33,416 --> 00:31:35,000
Do you remember
when we were little?

562
00:31:36,333 --> 00:31:37,708
And used to say, "I should learn

563
00:31:37,875 --> 00:31:39,833
to control my temper
by counting to

564
00:31:40,000 --> 00:31:41,833
two before killing people
and stuff.'"

565
00:31:42,000 --> 00:31:44,083
[light chuckle] Yeah.

566
00:31:44,625 --> 00:31:45,666
I'm doing it now.

567
00:31:46,833 --> 00:31:48,666
-One.
-[ominous music]

568
00:31:49,500 --> 00:31:51,583
Don't suppose you also remember
the last thing you said

569
00:31:51,750 --> 00:31:53,625
before we went to sleep, do you?

570
00:31:54,291 --> 00:31:55,333
"Nighty night"?

571
00:32:00,000 --> 00:32:01,041
I know.

572
00:32:01,291 --> 00:32:03,416
Yeah. No, yeah, yeah...

573
00:32:03,583 --> 00:32:05,250
I said how this morning

574
00:32:05,458 --> 00:32:07,875
we'd get up and rescue Dwy--
[chokes]

575
00:32:08,041 --> 00:32:09,333
[coughs]

576
00:32:11,083 --> 00:32:12,333
It's-- it's stuck.

577
00:32:14,500 --> 00:32:19,541
I was saying how this morning
we'd go and, uh, rescue Mommy.

578
00:32:22,875 --> 00:32:24,583
-[Smirgut] No, you didn't.
-I did.

579
00:32:25,208 --> 00:32:26,250
Didn't I?

580
00:32:27,000 --> 00:32:28,833
You said, "Dwyfuc."

581
00:32:30,916 --> 00:32:31,958
Really?

582
00:32:33,416 --> 00:32:34,458
Two.

583
00:32:37,083 --> 00:32:38,125
[music continues]

584
00:32:38,375 --> 00:32:39,416
Sorry!

585
00:32:51,250 --> 00:32:52,291
[panting]

586
00:32:56,208 --> 00:32:57,416
Here, love.

587
00:32:57,750 --> 00:32:59,541
-You're being chased? In here!
-Oh, yeah...

588
00:33:00,041 --> 00:33:01,791
It's all right, we're British.

589
00:33:03,916 --> 00:33:06,125
You see, the smell of the soap

590
00:33:06,291 --> 00:33:09,333
[sniffles] is totally
covered by the cannabis.

591
00:33:09,500 --> 00:33:11,958
So, no soap tax. Genius, eh?

592
00:33:12,333 --> 00:33:14,625
She, uh, needs a place to hide.

593
00:33:15,083 --> 00:33:16,125
Does she?

594
00:33:16,791 --> 00:33:19,166
-[chuckles] Hi.
-Hi. Hi...

595
00:33:19,541 --> 00:33:21,458
-I- I'm Worthaboutapig.
-Yeah.

596
00:33:22,041 --> 00:33:23,541
What an absolute treasure trove.

597
00:33:24,083 --> 00:33:25,291
Worthlessthanapig?

598
00:33:25,458 --> 00:33:27,291
No, Worthaboutapig.

599
00:33:27,791 --> 00:33:29,666
Yeah, no, I'm sorry to be a
pickypoo, it's just, uh--

600
00:33:29,833 --> 00:33:31,500
it is "aboutapig."

601
00:33:31,666 --> 00:33:33,041
Never ever less.

602
00:33:33,500 --> 00:33:34,708
I'm Worthaboutapig.

603
00:33:35,000 --> 00:33:37,333
Yeah, well,
we'll be the judge of that.

604
00:33:40,625 --> 00:33:43,250
Eh, have a pull on that.
Look, it's a local custom.

605
00:33:43,833 --> 00:33:46,375
Well, thanks. When in Rome...

606
00:33:48,416 --> 00:33:49,958
No. No.

607
00:33:50,958 --> 00:33:52,000
Oh.

608
00:33:54,833 --> 00:33:55,875
[bubbling]

609
00:34:04,208 --> 00:34:05,208
[ominous music]

610
00:34:06,458 --> 00:34:10,000
♪ Not very clever and
Not very small ♪

611
00:34:10,166 --> 00:34:15,125
♪ But not particularly
fa-a-a-a-a-a-a-fy ♪

612
00:34:19,583 --> 00:34:20,625
[Smirgut] Where is she?

613
00:34:21,083 --> 00:34:22,125
-Who?
-[punch thuds]

614
00:34:22,750 --> 00:34:25,833
[groaning]
She bloody hit me.

615
00:34:26,000 --> 00:34:28,250
-[man] Who hit ya?
-[man 2] Some bird out there...

616
00:34:28,875 --> 00:34:31,083
No, I'm not going out there,
you sort her out. No!

617
00:34:31,250 --> 00:34:32,625
Did you hit him?
What did you hit him for?

618
00:34:32,791 --> 00:34:34,166
Aye? You a tough bird are you?

619
00:34:34,333 --> 00:34:35,333
Yeah? Come on then!

620
00:34:35,500 --> 00:34:36,708
[scoffs] Kents...

621
00:34:36,875 --> 00:34:38,083
Oh, "Kents" is it?

622
00:34:38,250 --> 00:34:39,833
-Oh yeah, come-- come on!
-You and me!

623
00:34:40,000 --> 00:34:41,166
-[overlapping dialogue]
-[kick thuds]

624
00:34:42,250 --> 00:34:43,291
[tent rustles]

625
00:34:48,583 --> 00:34:49,625
I lied!

626
00:34:49,791 --> 00:34:51,083
So you'd come with me!

627
00:34:53,208 --> 00:34:54,875
You'll have to kill me first!

628
00:34:55,791 --> 00:34:58,166
Scheming, miserable little shit.

629
00:35:05,750 --> 00:35:07,041
-[thud]
-[groans]

630
00:35:10,583 --> 00:35:12,125
[man 3] Go, on! Kill him!

631
00:35:12,875 --> 00:35:13,916
Mother!

632
00:35:14,083 --> 00:35:15,291
[sobbing]

633
00:35:21,541 --> 00:35:23,458
[men] Go on, kill him!

634
00:35:25,250 --> 00:35:26,291
[dry thud]

635
00:35:30,833 --> 00:35:32,041
[Dwyfuc laughing]

636
00:35:33,541 --> 00:35:36,000
And-- and these British women,

637
00:35:36,166 --> 00:35:38,208
they even they have the hair.

638
00:35:39,083 --> 00:35:40,333
Under the arm.

639
00:35:40,500 --> 00:35:43,791
-Oh! Oh, General, you rascal!
-Ooh!

640
00:35:44,166 --> 00:35:46,375
Ladies soldiers
give me a hard-on.

641
00:35:47,250 --> 00:35:48,291
[chuckles]

642
00:35:48,625 --> 00:35:49,666
Are you British?

643
00:35:50,000 --> 00:35:52,208
You gave us quite a scare.

644
00:35:52,458 --> 00:35:54,833
Well, we do love
a bit of a hack.

645
00:35:55,333 --> 00:35:57,416
When we invade again,
it will be a different story.

646
00:35:57,583 --> 00:36:02,000
Of course, if it wasn't for the
storms that broke up the ships,

647
00:36:02,166 --> 00:36:04,708
Britain would already be ours.

648
00:36:05,125 --> 00:36:06,166
[spits]

649
00:36:06,916 --> 00:36:07,916
[relaxing music]

650
00:36:09,833 --> 00:36:10,875
Let's eat.

651
00:36:30,458 --> 00:36:32,916
So... tell us more,

652
00:36:33,208 --> 00:36:35,333
Principesaof Britain.

653
00:36:36,541 --> 00:36:39,666
Mm. [mumbling with mouth full]

654
00:36:51,833 --> 00:36:55,291
"B" not "P". "B-B-B-B"
for Britain.

655
00:36:56,708 --> 00:36:58,541
How incredible.

656
00:36:59,291 --> 00:37:01,541
One could never tell
you were once...

657
00:37:02,083 --> 00:37:03,500
...barbarian.

658
00:37:04,750 --> 00:37:06,500
Hmm. But tell me,

659
00:37:06,666 --> 00:37:08,291
did you never fear,

660
00:37:08,666 --> 00:37:10,583
when you were first taken by us,

661
00:37:10,750 --> 00:37:12,375
beastly Romans?

662
00:37:12,791 --> 00:37:16,750
That you would never again know
the status of a princess?

663
00:37:17,541 --> 00:37:21,041
Oh, in my island, we have
a saying, you know?

664
00:37:21,416 --> 00:37:23,458
"Class will out."

665
00:37:25,166 --> 00:37:26,208
[farts]

666
00:37:30,750 --> 00:37:31,791
[farts]

667
00:37:32,125 --> 00:37:33,291
[wheezing laugh]

668
00:37:34,958 --> 00:37:36,208
[soft squeak]

669
00:37:38,208 --> 00:37:39,291
[long fart]

670
00:37:41,166 --> 00:37:42,208
[short fart]

671
00:37:47,250 --> 00:37:48,666
[high-pitched fart]

672
00:37:49,083 --> 00:37:50,125
[sighs]

673
00:37:51,583 --> 00:37:53,708
[farts loudly and chuckles]

674
00:37:55,083 --> 00:37:57,000
[farts twice]

675
00:37:57,166 --> 00:37:58,166
Hey.

676
00:37:59,583 --> 00:38:01,750
You know, we have
a saying too, Principesa.

677
00:38:02,125 --> 00:38:03,666
"If the cat will not purr,

678
00:38:03,833 --> 00:38:05,916
then we torture it
until it does

679
00:38:06,291 --> 00:38:07,708
or dies in the agony."

680
00:38:08,458 --> 00:38:13,625
We Brits clearly have much to
learn in the proverb department.

681
00:38:14,416 --> 00:38:16,458
Si,and we romance in, uh...

682
00:38:17,583 --> 00:38:18,583
...other...

683
00:38:19,250 --> 00:38:20,625
...departmentities.

684
00:38:21,333 --> 00:38:23,000
We probably have more

685
00:38:23,166 --> 00:38:29,291
departments we need much
to have to learn... of.

686
00:38:31,125 --> 00:38:32,166
Perhaps.

687
00:38:32,916 --> 00:38:34,250
Perhaps not.

688
00:38:37,875 --> 00:38:38,791
[music fades]

689
00:38:38,958 --> 00:38:39,875
-[thud]
-[man] Ow!

690
00:38:40,041 --> 00:38:41,541
[indistinct chattering]

691
00:38:56,666 --> 00:38:58,458
No women here.

692
00:39:01,416 --> 00:39:02,458
Oh...

693
00:39:03,958 --> 00:39:05,000
Better go then.

694
00:39:09,541 --> 00:39:10,583
Just one thing.

695
00:39:12,000 --> 00:39:13,041
What?

696
00:39:13,666 --> 00:39:14,708
[punch thuds]

697
00:39:19,875 --> 00:39:22,250
Anything. Large one. No straw.

698
00:39:32,666 --> 00:39:34,083
Two pints of goat's milk,

699
00:39:34,250 --> 00:39:35,500
slightly on the turn,

700
00:39:35,666 --> 00:39:39,083
and, uh, a Pernod for the lady.

701
00:39:40,125 --> 00:39:41,166
Picts?

702
00:39:41,916 --> 00:39:42,958
Aye.

703
00:39:44,125 --> 00:39:45,500
Southern scum.

704
00:39:47,041 --> 00:39:48,083
[ominous music]

705
00:39:51,583 --> 00:39:52,916
May your forests be leveled,

706
00:39:53,125 --> 00:39:54,583
your highlands cleared
of people.

707
00:39:54,833 --> 00:39:56,833
All your food fried
in yesterday's fat.

708
00:39:57,083 --> 00:39:59,791
And your country languish
eternally under a southern yoke.

709
00:40:00,958 --> 00:40:02,541
May your empire decay,

710
00:40:03,041 --> 00:40:05,500
your country become a
joke to all nations,

711
00:40:05,666 --> 00:40:07,458
riven with class division.

712
00:40:07,916 --> 00:40:10,041
And forever ruled by ponces.

713
00:40:11,916 --> 00:40:13,250
-Cheers.
-[man] Cheers.

714
00:40:13,416 --> 00:40:14,458
[both chuckle]

715
00:40:15,791 --> 00:40:16,958
Business or holidays?

716
00:40:17,125 --> 00:40:19,208
-Business.
-We're ambassadors, hen.

717
00:40:19,375 --> 00:40:20,500
Here to make a treaty
against you lot.

718
00:40:20,666 --> 00:40:22,708
Hence the effor.
Will you join us?

719
00:40:23,041 --> 00:40:25,541
No. I mustn't.
[light chuckle] When I drink,

720
00:40:25,708 --> 00:40:27,250
I can become violent.

721
00:40:28,833 --> 00:40:30,500
Oh, what's the matter, hen?

722
00:40:31,208 --> 00:40:32,500
I'm a Celtic warrior.

723
00:40:33,291 --> 00:40:34,333
First class.

724
00:40:34,791 --> 00:40:36,125
A trained killer.

725
00:40:37,166 --> 00:40:38,583
My sister's been captured.

726
00:40:39,500 --> 00:40:40,541
And I--

727
00:40:41,250 --> 00:40:43,458
Don't tell me.
I know what it is.

728
00:40:43,625 --> 00:40:44,833
You've had the wee ones.

729
00:40:45,041 --> 00:40:46,333
And you thought you could
just step back

730
00:40:46,500 --> 00:40:47,750
into the workplace again?

731
00:40:47,916 --> 00:40:49,166
Yes. Yes,

732
00:40:49,333 --> 00:40:50,958
[woman] But it's not
so easy, is it?

733
00:40:51,125 --> 00:40:52,375
I mean, I can do the maiming.

734
00:40:52,583 --> 00:40:54,333
-But it's the killing, ain't it?
-Hmm.

735
00:40:55,000 --> 00:40:56,750
You keep seeing their mothers,
am I right?

736
00:40:56,916 --> 00:40:59,625
That was the same for her,
after we had wee Tiffany.

737
00:40:59,833 --> 00:41:02,083
Look, you've just got to get
back out there, girl.

738
00:41:02,250 --> 00:41:03,375
Believe in yourself.

739
00:41:03,583 --> 00:41:04,833
Here.

740
00:41:05,000 --> 00:41:06,458
There's only one way
to handle this.

741
00:41:07,208 --> 00:41:09,666
You've got to just drink
your way through it.

742
00:41:09,833 --> 00:41:10,875
[ominous music]

743
00:41:12,208 --> 00:41:13,500
[music fades]

744
00:41:13,875 --> 00:41:16,791
[farts] Oh, that horse
has come right through me.

745
00:41:17,458 --> 00:41:18,500
[fart]

746
00:41:18,666 --> 00:41:19,625
The best part of the evening,

747
00:41:19,791 --> 00:41:21,291
I always think.

748
00:41:23,291 --> 00:41:24,291
Another dainty?

749
00:41:24,458 --> 00:41:26,083
Oh, thank you. [chuckles]

750
00:41:28,500 --> 00:41:32,000
Hm, I wonder what the men talk
about when we're not there.

751
00:41:32,250 --> 00:41:35,041
Ugh... Nothing I'm sure
to worry our

752
00:41:35,208 --> 00:41:36,875
sweet pretty little heads about.

753
00:41:37,416 --> 00:41:39,541
We have to discover
a safe harbor.

754
00:41:39,708 --> 00:41:42,125
Why don't we just torture
the heathen sow?

755
00:41:42,291 --> 00:41:43,333
Huh? Oh,

756
00:41:43,625 --> 00:41:44,666
let me.

757
00:41:45,000 --> 00:41:46,041
Please.

758
00:41:46,416 --> 00:41:48,333
-Please, please.
-No, Crassus,

759
00:41:48,791 --> 00:41:51,166
The British can be stubborn
and very stupid.

760
00:41:51,333 --> 00:41:53,125
No, my way is the best. Slave.

761
00:41:54,291 --> 00:41:56,000
Quickly, run to the legion.

762
00:41:56,166 --> 00:41:58,583
Bring me the soldier
with the nicest ass.

763
00:41:58,750 --> 00:41:59,791
[chuckles]

764
00:42:02,125 --> 00:42:03,875
You are incorrigible!

765
00:42:05,291 --> 00:42:08,958
Lofacta tells me this Dwyfuc
requires a man.

766
00:42:09,541 --> 00:42:11,500
We shall find her one.

767
00:42:12,708 --> 00:42:13,750
Oh, and Crassus.

768
00:42:14,375 --> 00:42:15,666
I am not that way.

769
00:42:15,833 --> 00:42:16,875
You understand?

770
00:42:17,500 --> 00:42:19,916
No! No! Of course not.

771
00:42:20,500 --> 00:42:22,000
Because that would be Greek.

772
00:42:22,458 --> 00:42:23,500
We are...

773
00:42:24,666 --> 00:42:25,708
...Romans.

774
00:42:27,041 --> 00:42:28,083
[adventurous music]

775
00:42:28,291 --> 00:42:29,291
[wood creaking]

776
00:42:29,458 --> 00:42:30,500
[panting]

777
00:42:39,125 --> 00:42:40,125
Enough!

778
00:42:40,291 --> 00:42:41,333
[creaking stops]

779
00:42:42,541 --> 00:42:43,583
[breathing heavily]

780
00:42:45,208 --> 00:42:47,000
Gladiator.

781
00:42:48,958 --> 00:42:50,000
Next.

782
00:42:50,208 --> 00:42:51,250
Next!

783
00:42:58,125 --> 00:42:59,666
British.

784
00:43:00,250 --> 00:43:01,208
Oh!

785
00:43:01,625 --> 00:43:02,666
Female.

786
00:43:03,208 --> 00:43:06,250
Perhaps now we see
the famous Celtic kick.

787
00:43:06,416 --> 00:43:08,000
-Ah?
-[both chuckle]

788
00:43:08,166 --> 00:43:09,208
Oh...

789
00:43:10,416 --> 00:43:11,416
[wood creaking]

790
00:43:12,166 --> 00:43:14,875
Oh, yes, ooh. [chuckles]

791
00:43:17,291 --> 00:43:18,333
[music continues]

792
00:43:22,083 --> 00:43:23,125
Crassus.

793
00:43:23,958 --> 00:43:25,125
General Rhinus.

794
00:43:25,750 --> 00:43:28,333
How go the preparations
for the games?

795
00:43:28,500 --> 00:43:29,875
-Perfectly, General.
-[panting]

796
00:43:31,458 --> 00:43:36,083
Some of the local animals are
not as wild as we might like.

797
00:43:36,250 --> 00:43:37,833
-But the gladiators?
-[Crassus] Oh...

798
00:43:38,166 --> 00:43:40,583
Primaquality.
[blows kiss and chuckles]

799
00:43:40,958 --> 00:43:42,500
[chuckles] So,

800
00:43:42,666 --> 00:43:44,000
who's at the top of the bill?

801
00:43:44,375 --> 00:43:46,666
You got Schlaffwaffe the Goth?

802
00:43:46,958 --> 00:43:49,250
Unfortunately,
his agent is...

803
00:43:49,416 --> 00:43:50,916
being a little difficult,

804
00:43:51,083 --> 00:43:54,333
but we have some of our best
lawyers on the case.

805
00:43:54,500 --> 00:43:56,708
You must come--
it's so important to us.

806
00:43:56,875 --> 00:43:57,875
-Come on...
-[indistinct dialogues]

807
00:43:58,041 --> 00:43:59,541
Okay, I go into town.

808
00:43:59,708 --> 00:44:02,708
I need different feathers
for my helmet.

809
00:44:03,500 --> 00:44:04,541
Come on, boys.

810
00:44:06,333 --> 00:44:07,375
-[man chuckles]
-[music continues]

811
00:44:12,750 --> 00:44:13,791
[wood creaking]

812
00:44:15,000 --> 00:44:16,041
Sir, uh...

813
00:44:16,625 --> 00:44:19,000
...we could put her up
against the legless Kurd.

814
00:44:20,041 --> 00:44:22,000
Oh, God.

815
00:44:22,958 --> 00:44:25,500
This is so provincial.

816
00:44:27,458 --> 00:44:28,500
Domestic.

817
00:44:28,875 --> 00:44:29,916
[dramatic music]

818
00:44:43,041 --> 00:44:44,083
[sighs]

819
00:44:44,500 --> 00:44:46,041
The ennui...

820
00:44:50,083 --> 00:44:53,250
At home I'd be in the
open hunting,

821
00:44:53,416 --> 00:44:55,000
riding, perhaps a little...

822
00:44:55,625 --> 00:44:59,583
...butchering in the afternoon,
but... here.

823
00:45:00,500 --> 00:45:02,041
What's there to do?

824
00:45:11,000 --> 00:45:13,416
[sighs]
If this ennui continues,

825
00:45:13,583 --> 00:45:15,250
I may have to retire early
and have a little...

826
00:45:16,458 --> 00:45:17,750
...wankette.

827
00:45:17,916 --> 00:45:18,958
[water trickling]

828
00:45:22,500 --> 00:45:23,541
[horn blaring]

829
00:45:28,791 --> 00:45:30,000
Lady Lofacta...

830
00:45:30,875 --> 00:45:32,833
[gentle chuckle] Dwyfuc...

831
00:45:33,333 --> 00:45:35,333
...let me introduce you.
This is Centurion,

832
00:45:35,500 --> 00:45:37,041
Firmus Tarsovorlovus.

833
00:45:37,625 --> 00:45:40,041
Ah, the British Princess.

834
00:45:40,416 --> 00:45:41,458
Won't you join us?

835
00:45:44,708 --> 00:45:45,833
[bones cracking]

836
00:45:47,833 --> 00:45:50,083
I mentioned to General Rhinus

837
00:45:50,250 --> 00:45:52,416
how nervous
I'd become of shopping

838
00:45:52,583 --> 00:45:54,208
outside the palace gates.

839
00:45:54,375 --> 00:45:56,708
I did not expect him to
send someone so soon.

840
00:45:57,125 --> 00:45:59,333
[sighs] Unfortunately,
I have no time.

841
00:45:59,875 --> 00:46:02,583
A little man comes today
to do my lice.

842
00:46:03,916 --> 00:46:05,791
I don't have any lice.

843
00:46:09,208 --> 00:46:10,750
Oh! [light chuckle]

844
00:46:10,916 --> 00:46:13,500
Why don't you go shopping
with Firmus?

845
00:46:14,500 --> 00:46:16,708
Oh, that-- that would be hairy.

846
00:46:22,708 --> 00:46:23,750
Nice horn...

847
00:46:27,291 --> 00:46:28,333
Oh...

848
00:46:31,625 --> 00:46:32,750
[humming]

849
00:46:32,916 --> 00:46:33,958
[soldier] Slave!

850
00:46:36,583 --> 00:46:37,541
Slave?

851
00:46:37,708 --> 00:46:38,750
[continues humming]

852
00:46:41,083 --> 00:46:42,875
-Slave!
-Oh, sorry.

853
00:46:43,041 --> 00:46:44,791
-Keep forgetting.
-[soldier] Job for you, kitchen.

854
00:46:44,958 --> 00:46:46,000
Oh, brill.

855
00:46:47,833 --> 00:46:49,916
[resumes humming]

856
00:46:50,583 --> 00:46:51,583
[bucket clanks]

857
00:46:52,208 --> 00:46:53,208
[tribal music]

858
00:46:53,375 --> 00:46:54,791
[indistinct background chatter]

859
00:47:09,041 --> 00:47:10,583
[laughing]

860
00:47:21,833 --> 00:47:23,708
-[pops]
-[men] Yeah! [laugh]

861
00:47:24,000 --> 00:47:25,000
[urinating]

862
00:47:25,791 --> 00:47:28,000
[laughter
and indistinct chattering]

863
00:47:29,375 --> 00:47:30,583
Bloody Celts.

864
00:47:31,541 --> 00:47:32,583
[indistinct dialogue]

865
00:47:32,791 --> 00:47:34,208
[relaxing, mystical music]

866
00:47:38,916 --> 00:47:39,958
[spits]

867
00:47:41,958 --> 00:47:43,416
Oh, Firmus...

868
00:47:48,791 --> 00:47:50,916
Why do I feel so happy?

869
00:47:52,958 --> 00:47:54,458
Because, eh...

870
00:47:55,166 --> 00:47:57,125
you know tonight you get some.

871
00:47:58,458 --> 00:47:59,500
Yes.

872
00:48:00,500 --> 00:48:01,541
Yes, probably.

873
00:48:18,333 --> 00:48:19,583
[Firmus] You are hot.

874
00:48:20,666 --> 00:48:22,083
Like a candle.

875
00:48:23,208 --> 00:48:25,416
And you know that after dinner
I will pleasure you

876
00:48:25,583 --> 00:48:26,958
in a thousand ways.

877
00:48:28,041 --> 00:48:31,666
And leave your body like
a pool of melted wax.

878
00:48:33,458 --> 00:48:34,750
Oh, Firmus...

879
00:48:36,250 --> 00:48:37,958
...I do believe you're flirting.

880
00:48:40,791 --> 00:48:41,833
Let's go in.

881
00:48:44,083 --> 00:48:45,125
[music fades]

882
00:48:45,541 --> 00:48:47,500
-[ominous music]
-Do you need a lawyer?

883
00:48:48,208 --> 00:48:50,833
[grunts] No? Good. Uh, I--
I'm not a lawyer.

884
00:48:51,000 --> 00:48:53,625
I'm a-- a legal exec. That's why
I'm out here and not in there.

885
00:48:53,791 --> 00:48:55,791
[stuttering] But I know the law.

886
00:48:58,458 --> 00:48:59,833
No win, no fee?

887
00:49:00,708 --> 00:49:01,708
Permit?

888
00:49:02,416 --> 00:49:03,458
[punch thuds]

889
00:49:06,708 --> 00:49:08,000
[lawyer] I'm with her...

890
00:49:09,958 --> 00:49:13,041
[overlapping dialogue]

891
00:49:15,083 --> 00:49:16,125
[sword drawn]

892
00:49:19,125 --> 00:49:20,166
-[sword clangs]
-[soldier grunts]

893
00:49:21,125 --> 00:49:23,083
And she's back.

894
00:49:23,791 --> 00:49:24,750
[music fades lightly]

895
00:49:24,916 --> 00:49:26,333
[grunting in background]

896
00:49:30,083 --> 00:49:31,125
[metal clanking]

897
00:49:32,333 --> 00:49:33,250
[music ends]

898
00:49:33,416 --> 00:49:34,791
Noisy tonight.

899
00:49:40,166 --> 00:49:41,083
[dramatic music]

900
00:49:41,250 --> 00:49:42,291
[bones cracking]

901
00:49:47,125 --> 00:49:50,708
So... it's true what they
say about Roman men.

902
00:49:50,958 --> 00:49:52,250
Yes,

903
00:49:52,416 --> 00:49:54,791
we are the world's
fastest undressers.

904
00:49:57,541 --> 00:49:58,583
[swooshing]

905
00:50:02,875 --> 00:50:04,750
[water sloshing]

906
00:50:09,416 --> 00:50:10,458
[action music]

907
00:50:13,166 --> 00:50:14,375
Head between your knees.

908
00:50:14,541 --> 00:50:15,583
-[grunts]
-[swords clang]

909
00:50:17,375 --> 00:50:18,416
-[moaning]
-[gentle music]

910
00:50:18,916 --> 00:50:20,750
[Dwyfuc] Oh, yes!

911
00:50:20,916 --> 00:50:24,083
[moaning] Oh,, yes! Oh, my God!

912
00:50:24,791 --> 00:50:25,833
Yes!

913
00:50:26,500 --> 00:50:30,500
Actually, just a touch
less left hand.

914
00:50:31,333 --> 00:50:33,916
Oh, holy brit-tits!

915
00:50:34,541 --> 00:50:36,625
-[action music]
-[kick thuds]

916
00:50:39,833 --> 00:50:41,166
-[music fades]
-[lawyer] She's my client!

917
00:50:41,333 --> 00:50:42,375
[dramatic music]

918
00:50:42,791 --> 00:50:44,625
This part here...

919
00:50:45,208 --> 00:50:47,625
-...it reminds me of a harbor...
-Oh...

920
00:50:47,791 --> 00:50:49,708
...in the way it is shaped.

921
00:50:49,875 --> 00:50:51,291
-[moans]
-You, eh--

922
00:50:51,958 --> 00:50:55,041
You have such things in Britain?

923
00:50:55,458 --> 00:50:57,416
-[Dwyfuc] Yes, we do.
-[Firmus] You do?

924
00:50:57,583 --> 00:51:00,000
And where would such harbors be?

925
00:51:00,375 --> 00:51:04,458
A deep one.
Where a sailor might...

926
00:51:04,916 --> 00:51:06,875
...unload his little boat.

927
00:51:07,041 --> 00:51:09,250
Y-- Yeah,
keep talking like that.

928
00:51:09,416 --> 00:51:10,583
With the actions.

929
00:51:10,750 --> 00:51:14,041
Yeah.
There's-- there's on in...

930
00:51:14,208 --> 00:51:17,708
-Yes. There's one in.
-[moaning] Yes, there's--

931
00:51:18,000 --> 00:51:20,666
One in-- [moans] Yes!

932
00:51:20,833 --> 00:51:22,416
[Firmus] Yes! Yes!

933
00:51:22,583 --> 00:51:24,041
[moaning] Yes! Yes!

934
00:51:24,708 --> 00:51:27,916
In Dale! In Dale! [moans]

935
00:51:28,083 --> 00:51:29,458
There's one in Dale!

936
00:51:29,625 --> 00:51:31,208
And where is Dale?

937
00:51:31,375 --> 00:51:34,916
It's just between
Sandwich and Rams...

938
00:51:35,791 --> 00:51:37,333
...gate

939
00:51:38,458 --> 00:51:40,416
Right, my turn. Roll over.

940
00:51:41,291 --> 00:51:42,333
-[punch thuds]
-[action music]

941
00:51:44,333 --> 00:51:46,166
[swords clanging]

942
00:51:49,250 --> 00:51:50,291
[soldier grunts]

943
00:51:51,833 --> 00:51:54,958
-[kicks thud]
-Pig? Pig?

944
00:52:03,208 --> 00:52:04,250
Thanks.

945
00:52:04,875 --> 00:52:05,875
[screams]

946
00:52:06,666 --> 00:52:07,708
[body thuds]

947
00:52:10,833 --> 00:52:11,875
Bad door.

948
00:52:12,833 --> 00:52:13,875
[sighs]

949
00:52:14,291 --> 00:52:15,333
[music continues]

950
00:52:18,416 --> 00:52:20,083
I think we could claim for this.

951
00:52:20,458 --> 00:52:21,833
[footsteps approaching]

952
00:52:23,583 --> 00:52:24,791
[music ends]

953
00:52:24,958 --> 00:52:27,208
-[prisoners groaning]
-Cold? I am too.

954
00:52:28,000 --> 00:52:29,541
Tired? I am too.

955
00:52:29,958 --> 00:52:31,541
Whole wheat? Good choice.

956
00:52:31,833 --> 00:52:33,708
[groaning continues]

957
00:52:34,666 --> 00:52:36,250
[lock rattles]

958
00:52:37,625 --> 00:52:39,333
It's the slave!

959
00:52:40,250 --> 00:52:41,750
-[screams]
-Pig!

960
00:52:41,916 --> 00:52:42,916
[tray thuds]

961
00:52:43,250 --> 00:52:44,291
Oh.

962
00:52:45,333 --> 00:52:46,375
Yes.

963
00:52:46,791 --> 00:52:47,833
Please don't hit me.

964
00:52:48,416 --> 00:52:49,333
Oh!

965
00:52:49,500 --> 00:52:50,541
Okay.

966
00:52:57,166 --> 00:52:58,208
Was that you upstairs?

967
00:52:59,333 --> 00:53:01,458
You left quite a mess, you know,
on the mosaicry.

968
00:53:02,583 --> 00:53:05,875
I wonder if you might
get me out of this.

969
00:53:06,041 --> 00:53:07,791
I can't. It's off my remit.

970
00:53:07,958 --> 00:53:09,375
I'm strictly cleaning
and errands.

971
00:53:12,500 --> 00:53:13,791
I like being a slave.

972
00:53:14,333 --> 00:53:16,041
Got parameters
and a sense of belonging.

973
00:53:16,291 --> 00:53:17,958
And I've had something
called a bath.

974
00:53:18,291 --> 00:53:20,958
See this is the invidious nature
of the slave system.

975
00:53:21,416 --> 00:53:22,666
The individual feels gratitude

976
00:53:22,833 --> 00:53:24,250
towards
the oppressive for removing

977
00:53:24,416 --> 00:53:26,625
the inherent conflicts
of the liberated self.

978
00:53:26,791 --> 00:53:29,791
Though this could take about
2000 years to work through.

979
00:53:32,250 --> 00:53:34,000
[sighs] Try a slap.

980
00:53:38,958 --> 00:53:40,000
I'm cured.

981
00:53:42,875 --> 00:53:44,666
[cries]

982
00:53:45,625 --> 00:53:47,333
What's the matter now?

983
00:53:48,583 --> 00:53:50,875
I mean, what's the point
of it all, you know?

984
00:53:51,291 --> 00:53:53,458
And what are we all ultimately
doing here anyway?

985
00:53:53,750 --> 00:53:56,166
Uh, we're here to save Dwyfuc.

986
00:53:57,000 --> 00:53:59,666
-Who is?
-[sighs] We are.

987
00:54:02,208 --> 00:54:03,833
-Both of us?
-Yes.

988
00:54:06,833 --> 00:54:07,875
[keys jingle]

989
00:54:08,791 --> 00:54:09,833
[water trickling]

990
00:54:12,125 --> 00:54:15,708
So it is true what they say
about British women.

991
00:54:16,875 --> 00:54:19,708
-Gravy on everything.
-Hmm.

992
00:54:19,875 --> 00:54:22,541
Such mysterious people.

993
00:54:24,208 --> 00:54:26,958
I have never before made
a love like that.

994
00:54:27,750 --> 00:54:30,041
Stopping only on the hour,

995
00:54:30,208 --> 00:54:32,708
-every hour for meals.
-[Dwyfuck blowing kisses]

996
00:54:33,041 --> 00:54:36,291
Ha. Yes, and it was the most
fortunate timing,

997
00:54:36,458 --> 00:54:39,416
Caesar.
We have at just this moment

998
00:54:39,625 --> 00:54:43,125
secured the intelligence,
Your Excellency

999
00:54:43,291 --> 00:54:47,250
-has been desiring.
-Ah! A harbor, at last!

1000
00:54:48,041 --> 00:54:49,750
You've done well, Rhinus.

1001
00:54:50,375 --> 00:54:51,875
We invade Britain tomorrow.

1002
00:54:52,083 --> 00:54:53,208
[dramatic music]

1003
00:54:57,666 --> 00:55:00,333
Let's rescue the cow
and get home.

1004
00:55:03,833 --> 00:55:04,875
No!

1005
00:55:05,500 --> 00:55:06,958
Basta,I cannot bear it!

1006
00:55:07,916 --> 00:55:10,000
By the Gods, how could I?

1007
00:55:11,333 --> 00:55:12,916
And to the only woman...

1008
00:55:13,708 --> 00:55:15,416
...who, in the act of love...

1009
00:55:16,166 --> 00:55:19,583
has made the tears
run down my cheeks.

1010
00:55:20,250 --> 00:55:22,666
It's all the hair.
It's going to be chafing.

1011
00:55:23,166 --> 00:55:25,333
No, no, no, you--
you do not understand.

1012
00:55:26,500 --> 00:55:28,750
Tomorrow I rejoin my legion.

1013
00:55:28,916 --> 00:55:31,000
-We invade your country.
-[slight moaning]

1014
00:55:31,416 --> 00:55:35,250
I only make love to you so you
reveal a harbor for our ships.

1015
00:55:35,958 --> 00:55:37,958
That is why all of the moves,

1016
00:55:38,125 --> 00:55:39,208
all of the...

1017
00:55:39,958 --> 00:55:41,666
business downstairs.

1018
00:55:41,833 --> 00:55:46,833
My, at times, almost unnatural
withholding of personal release.

1019
00:55:47,291 --> 00:55:49,666
Now that's a relief.
I thought you had to blockage--

1020
00:55:50,083 --> 00:55:51,125
[dramatic music]

1021
00:55:52,166 --> 00:55:53,541
Reveal a harbor.

1022
00:55:54,333 --> 00:55:55,333
[water trickling]

1023
00:55:56,375 --> 00:55:57,666
You mean it was all a--

1024
00:55:59,666 --> 00:56:02,583
Even when you did...
that trick with your...

1025
00:56:02,958 --> 00:56:04,000
[comical tinkling]

1026
00:56:06,083 --> 00:56:09,375
You faked my orgasm!

1027
00:56:13,666 --> 00:56:16,583
Well... I only wanted you
for your seed.

1028
00:56:17,458 --> 00:56:19,750
And now I've got it so...
Ha!

1029
00:56:20,833 --> 00:56:23,875
[stuttering] No, no, but I--

1030
00:56:24,375 --> 00:56:27,916
Uh, I-- I never...

1031
00:56:29,458 --> 00:56:30,750
[smacks lips]

1032
00:56:34,125 --> 00:56:35,458
Get out.

1033
00:56:36,208 --> 00:56:38,291
Get out!

1034
00:56:44,875 --> 00:56:46,416
[Dwyfuc crying]

1035
00:56:55,208 --> 00:56:56,250
Dwyfuc.

1036
00:56:58,958 --> 00:57:00,000
Pig?

1037
00:57:00,750 --> 00:57:02,791
-[gasps] Pig!
-[music fades]

1038
00:57:03,250 --> 00:57:05,541
-[laughs]
-Oh, Pig! Oh!

1039
00:57:05,916 --> 00:57:08,750
-[laughing]
-Piggy, Piggy, Pig!

1040
00:57:09,083 --> 00:57:11,375
And look who I've brought, look.
Look, it's--

1041
00:57:11,541 --> 00:57:12,958
it's Smirgut.

1042
00:57:13,291 --> 00:57:14,333
[water trickling]

1043
00:57:17,541 --> 00:57:20,458
Well, I rescued her...
I don't have to talk to her.

1044
00:57:20,625 --> 00:57:22,208
Sorry, beg your pardon,
it's just your accent.

1045
00:57:22,375 --> 00:57:24,708
-I can't quite--
-Will you stop it?

1046
00:57:26,291 --> 00:57:27,583
Dwyfuc...

1047
00:57:28,125 --> 00:57:30,416
...someone's told the Romans
where they can land their boats.

1048
00:57:30,708 --> 00:57:31,916
What?

1049
00:57:32,125 --> 00:57:33,666
Well, what complete idiot
did such a thing?

1050
00:57:34,083 --> 00:57:36,166
What a stupid, stupid,

1051
00:57:36,333 --> 00:57:39,875
silly-- kind of, sort of,
slipped out,

1052
00:57:40,041 --> 00:57:41,958
did it, kind of silly,
stupid thing?

1053
00:57:42,125 --> 00:57:43,166
[scoffs]

1054
00:57:44,125 --> 00:57:45,708
Oh, Dwyfuc.

1055
00:57:47,500 --> 00:57:50,000
I'm afraid I've been
rather a silly Sue.

1056
00:57:50,458 --> 00:57:52,125
We've got to get back
and warn the tribe.

1057
00:57:52,458 --> 00:57:54,333
Yes, we've got to get back
on warn the tribe--

1058
00:57:54,500 --> 00:57:57,541
Yeah, we've got to get back
and-- No, no, no, you go.

1059
00:57:58,250 --> 00:57:59,958
No, I'm not going.
I don't want to.

1060
00:58:00,125 --> 00:58:01,833
I-- I'm very important here.

1061
00:58:02,000 --> 00:58:03,375
They've named a cake after me!

1062
00:58:03,958 --> 00:58:05,666
and a washing-up utensil.

1063
00:58:06,083 --> 00:58:08,375
I-- I've got a mural. I need to
be here. I need to--

1064
00:58:08,541 --> 00:58:10,208
Oh, my Gods.

1065
00:58:11,250 --> 00:58:12,666
She's fallen in love.

1066
00:58:13,250 --> 00:58:15,916
No, I haven't. How...

1067
00:58:16,166 --> 00:58:19,083
-[door opens]
-...ridiculous.

1068
00:58:19,458 --> 00:58:20,583
[door closes]

1069
00:58:22,333 --> 00:58:25,250
[gasps] Lofacta, my friend!

1070
00:58:25,958 --> 00:58:28,000
This is Lofacta,
my best friend.

1071
00:58:28,166 --> 00:58:31,083
It's my sister's Pig, the Runt.

1072
00:58:31,875 --> 00:58:33,875
-How do you do? Oh, yes.
-[kissing]

1073
00:58:34,291 --> 00:58:35,333
Nice to meet you.

1074
00:58:35,625 --> 00:58:36,833
[Dwyfuc] And Smirgut.

1075
00:58:37,125 --> 00:58:38,458
I don't know how many...

1076
00:58:40,250 --> 00:58:41,291
The Fierce.

1077
00:58:43,125 --> 00:58:45,125
You've got great breasts.
[light chuckle]

1078
00:58:45,791 --> 00:58:48,000
Gaullish women
in general have, I mean.

1079
00:58:48,541 --> 00:58:50,333
I haven't. [awkward chuckle]

1080
00:58:50,916 --> 00:58:53,833
[gasps] Oh, I was telling them
about my mural.

1081
00:58:54,083 --> 00:58:56,125
Oh, you have not seen?

1082
00:58:56,291 --> 00:58:58,625
-No.
-Come, come, come.

1083
00:58:59,791 --> 00:59:01,166
-[Worthaboutapig] Oh, wow!
-It's me,

1084
00:59:01,333 --> 00:59:03,291
-being captured.
-[Worthaboutapig] So real.

1085
00:59:03,458 --> 00:59:04,625
And-- and there's me

1086
00:59:04,791 --> 00:59:06,958
entertaining
the rich and famous.

1087
00:59:07,333 --> 00:59:10,875
And look, it's me having coitus.

1088
00:59:11,583 --> 00:59:15,000
But even you, Dwyfuc,
have not seen the final one.

1089
00:59:17,416 --> 00:59:18,458
[dramatic music]

1090
00:59:21,791 --> 00:59:23,000
Yes!

1091
00:59:23,166 --> 00:59:24,375
Now you have betrayed
your country

1092
00:59:24,541 --> 00:59:25,833
and the Romans
have what they want.

1093
00:59:26,500 --> 00:59:27,916
They're going to execute you.

1094
00:59:29,791 --> 00:59:30,958
I thought you liked me.

1095
00:59:31,875 --> 00:59:32,916
Liked you?

1096
00:59:33,333 --> 00:59:34,666
"Oh, I can eat anything, me.

1097
00:59:34,833 --> 00:59:37,208
I don't get fat."
I hope you die slowly,

1098
00:59:37,375 --> 00:59:38,416
you bitch.

1099
00:59:40,291 --> 00:59:41,666
I want to go home.

1100
00:59:44,833 --> 00:59:46,000
[kick thuds]

1101
00:59:47,250 --> 00:59:48,291
Well, come on!

1102
00:59:49,750 --> 00:59:50,791
[music ends]

1103
00:59:54,750 --> 00:59:55,791
[squelch]

1104
01:00:06,583 --> 01:00:09,166
-[squelch]
-[Smirgut] Wait,
someone's coming.

1105
01:00:17,875 --> 01:00:19,375
What are you doing?

1106
01:00:20,125 --> 01:00:21,166
Bit of tarnish.

1107
01:00:40,833 --> 01:00:42,291
Hey... over here.

1108
01:00:45,125 --> 01:00:48,000
Have him... torn to pieces by...

1109
01:00:49,625 --> 01:00:50,708
...oh, an unpleasant animal.

1110
01:00:50,875 --> 01:00:51,916
-Who's next?
-Ah--

1111
01:00:52,166 --> 01:00:53,541
The Scythians. [claps]

1112
01:00:57,666 --> 01:00:59,375
-Rhinus.
-Mmm?

1113
01:01:00,541 --> 01:01:02,333
Have you been shaving your legs?

1114
01:01:03,416 --> 01:01:05,333
Absolutely not, Caesar.

1115
01:01:25,041 --> 01:01:26,500
-Oh!
-Oh, hen!

1116
01:01:26,708 --> 01:01:27,916
We were just saying whatever

1117
01:01:28,083 --> 01:01:29,875
happened to that lovely lassie.

1118
01:01:30,041 --> 01:01:31,875
You know, it's so rare to meet
a southerner who isn't a

1119
01:01:32,041 --> 01:01:33,083
-complete wack.
-[thud]

1120
01:01:36,916 --> 01:01:37,958
[thud]

1121
01:01:45,625 --> 01:01:46,666
Why do they do it?

1122
01:01:46,958 --> 01:01:48,416
No one knows.

1123
01:01:48,791 --> 01:01:50,416
No one speaks Scythian.

1124
01:01:52,333 --> 01:01:53,375
Who's next?

1125
01:01:53,916 --> 01:01:55,458
Pictish ambassadors.

1126
01:01:56,208 --> 01:01:58,666
Ah, at last some real business.

1127
01:02:08,875 --> 01:02:09,916
[dragging feet]

1128
01:02:11,666 --> 01:02:12,833
Crassus,

1129
01:02:13,250 --> 01:02:15,541
I think we have another
act for your games.

1130
01:02:17,166 --> 01:02:18,208
Oh.

1131
01:02:23,666 --> 01:02:26,041
You are the Pictish
ambassadors, hmm?

1132
01:02:27,041 --> 01:02:28,583
[in Scottish accent]
Oh! Absolutely!

1133
01:02:30,958 --> 01:02:34,333
Perhaps you'd like
to perform for us...

1134
01:02:35,625 --> 01:02:38,125
...the famous Pictish dance...

1135
01:02:40,166 --> 01:02:41,208
...of the fish.

1136
01:02:44,916 --> 01:02:46,583
Just try and stop us.

1137
01:02:47,041 --> 01:02:49,041
Aye, aye, the dance, the fish.

1138
01:02:54,416 --> 01:02:58,583
Y-- ♪ The fish, the fish
The terrible fish ♪

1139
01:02:59,208 --> 01:03:02,500
♪ The fish, the fish
It's a terrible fish ♪

1140
01:03:02,750 --> 01:03:04,708
♪ With a cloudy eye ♪

1141
01:03:04,875 --> 01:03:06,666
♪ With a cloudy eye
I'll make ya ♪

1142
01:03:06,833 --> 01:03:09,208
-♪ Gag! Gag! ♪
-[Smirgut] ♪ Gag! Gag! ♪

1143
01:03:09,375 --> 01:03:12,458
♪ Oh, fish, fish, fish
It goes with ♪

1144
01:03:12,791 --> 01:03:14,916
-♪ Carrots ♪
-♪ Aye ♪

1145
01:03:15,333 --> 01:03:17,333
♪ Landaded right on a puffin ♪

1146
01:03:17,500 --> 01:03:19,166
-[Smirgut] ♪ Puffin, puffin ♪
-♪ Right on a puffin ♪

1147
01:03:19,333 --> 01:03:20,166
-♪ Right on a puffin ♪
-♪ Puffin ♪

1148
01:03:20,333 --> 01:03:22,375
[clapping and stuttering]

1149
01:03:22,958 --> 01:03:25,000
♪ Would you like a
Fish Caesar ♪

1150
01:03:26,541 --> 01:03:27,583
So...

1151
01:03:28,000 --> 01:03:31,625
You want a treaty against
the British?

1152
01:03:32,041 --> 01:03:34,666
Ugh, I say, we abhor them.

1153
01:03:35,125 --> 01:03:36,125
Psst.

1154
01:03:36,875 --> 01:03:39,166
Em, excuse me
for a minute, will you?

1155
01:03:40,541 --> 01:03:42,208
What are you saying exactly?

1156
01:03:42,375 --> 01:03:45,333
Picts regard
themselves as British.

1157
01:03:46,083 --> 01:03:47,666
Oh, fuck it.

1158
01:03:48,000 --> 01:03:49,458
[action music]

1159
01:04:07,250 --> 01:04:10,625
One. Two.
Where is the third one?

1160
01:04:11,041 --> 01:04:12,208
"Lessthanapig"?

1161
01:04:12,375 --> 01:04:14,625
Oh, no, no. W--
Worthaboutapig.

1162
01:04:14,791 --> 01:04:16,791
Never-- never less.
She's-- she's quite

1163
01:04:16,958 --> 01:04:18,208
touchy about that, actually.

1164
01:04:18,541 --> 01:04:20,333
Yeah, that really upsets
her, that does.

1165
01:04:20,500 --> 01:04:21,750
I care.

1166
01:04:22,041 --> 01:04:24,625
-Where is she?
-[stuttering] She's just coming.

1167
01:04:26,083 --> 01:04:27,125
[horror music]

1168
01:04:34,041 --> 01:04:36,583
[crowd cheering]

1169
01:04:41,041 --> 01:04:43,666
[indistinct conversation]

1170
01:04:43,833 --> 01:04:45,166
Okay, great [indistinct]

1171
01:04:46,083 --> 01:04:47,791
[trumpets playing]

1172
01:04:48,291 --> 01:04:50,583
[crowd chanting] Hail Caesar!

1173
01:04:55,916 --> 01:04:59,583
We have brought the British
women forward in the program,

1174
01:04:59,750 --> 01:05:02,125
Generalissimo so that you can
make the morning time.

1175
01:05:02,291 --> 01:05:03,625
Hm.

1176
01:05:03,833 --> 01:05:05,625
-[chanting stops]
-[indistinct background chatter]

1177
01:05:14,208 --> 01:05:15,500
You're growing a beard.

1178
01:05:16,166 --> 01:05:17,208
No.

1179
01:05:19,000 --> 01:05:20,041
[drums rolling]

1180
01:05:20,208 --> 01:05:21,250
[metal clanking]

1181
01:05:21,541 --> 01:05:22,583
[hoofbeats]

1182
01:05:26,666 --> 01:05:27,708
[trumpets playing]

1183
01:05:29,083 --> 01:05:30,125
[crowd cheering]

1184
01:05:37,500 --> 01:05:38,833
[crowd chanting]

1185
01:05:42,500 --> 01:05:43,541
[cheering]

1186
01:05:45,208 --> 01:05:46,250
[crowd chanting]

1187
01:05:53,750 --> 01:05:56,291
Now that is a Goth.

1188
01:05:56,833 --> 01:05:57,875
[cheering]

1189
01:06:03,250 --> 01:06:04,583
What scheissholeis this?

1190
01:06:05,791 --> 01:06:07,750
-It's not even finished.
-Boulogne,

1191
01:06:07,916 --> 01:06:09,208
Your Viciousness.

1192
01:06:10,375 --> 01:06:11,416
Who are they?

1193
01:06:11,875 --> 01:06:15,000
British. Oh, cruel,
but technical one.

1194
01:06:15,375 --> 01:06:17,500
For the benefit of Caesar.

1195
01:06:22,541 --> 01:06:23,833
I think he saw me.

1196
01:06:25,166 --> 01:06:28,250
To celebrate Caesar's invasion
of their country.

1197
01:06:28,791 --> 01:06:32,375
And to warm
your magnificent muscles.

1198
01:06:32,541 --> 01:06:34,291
There's something
odd about them.

1199
01:06:35,708 --> 01:06:37,875
-They're women.
-Ah, so those are women.

1200
01:06:38,041 --> 01:06:40,125
Hmm. I've seen women before.

1201
01:06:41,375 --> 01:06:43,458
I like it.
Give them swords!

1202
01:06:53,166 --> 01:06:54,208
[groans slightly]

1203
01:06:56,291 --> 01:06:57,333
[sword swooshes]

1204
01:06:58,958 --> 01:07:00,000
I must warn you.

1205
01:07:00,666 --> 01:07:03,083
I'm a fully-trained Dubonni
warrior queen,

1206
01:07:03,458 --> 01:07:05,708
skilled in over a dozen
martial arts.

1207
01:07:07,375 --> 01:07:09,041
-[sword swooshes]
-[screams]

1208
01:07:09,750 --> 01:07:10,791
[sighs]

1209
01:07:11,166 --> 01:07:12,583
I can kill a man in...

1210
01:07:14,083 --> 01:07:15,583
...17 different ways!

1211
01:07:16,500 --> 01:07:17,541
[grunts]

1212
01:07:18,166 --> 01:07:20,000
Eighteen if you include cooking!

1213
01:07:22,583 --> 01:07:24,375
Right,
you faint and I'll do him.

1214
01:07:24,541 --> 01:07:25,875
I agree,
but the other way round.

1215
01:07:26,041 --> 01:07:27,916
No, no, I have
to deliver the first blow.

1216
01:07:28,083 --> 01:07:29,791
-I can't explain now.
-[Dwyfuc] Ugh, got to be first,

1217
01:07:29,958 --> 01:07:31,708
haven't you, chippy,
chippy middle child?

1218
01:07:31,875 --> 01:07:33,083
-Me, chippy?
-[sighs]

1219
01:07:33,250 --> 01:07:34,541
Now you're going
to cause a scene in front

1220
01:07:34,708 --> 01:07:35,750
-of the German.
-I'm not causing a scene.

1221
01:07:35,916 --> 01:07:37,166
"I'm not causing a scene."

1222
01:07:37,333 --> 01:07:38,916
-Oh, shut up.
-Yeah, after you shut up.

1223
01:07:39,083 --> 01:07:40,375
So I can be first when it comes
to shutting up then,

1224
01:07:40,541 --> 01:07:41,583
-can I?
-[sighs]

1225
01:07:41,875 --> 01:07:42,916
[thud]

1226
01:07:43,333 --> 01:07:45,333
-[Dwyfuck groans]
-[crowd cheers and claps]

1227
01:07:52,375 --> 01:07:53,916
[crowd stomping rythmically]

1228
01:08:09,875 --> 01:08:10,916
[crowd cheering]

1229
01:08:18,416 --> 01:08:19,458
-[sword slices]
-[crowd cheers]

1230
01:08:31,541 --> 01:08:32,583
I feel good.

1231
01:08:33,416 --> 01:08:34,458
Very loose.

1232
01:08:34,833 --> 01:08:36,041
[crowd cheering and clapping]

1233
01:08:37,791 --> 01:08:39,875
Okey-dokey. That's lunch!

1234
01:08:40,250 --> 01:08:42,541
-[melancholic music]
-[Dwyfuc crying]

1235
01:08:45,333 --> 01:08:46,833
[Dwyfuc] All my fault.

1236
01:08:47,291 --> 01:08:48,333
Don't.

1237
01:08:51,458 --> 01:08:52,500
[sighs]

1238
01:08:54,458 --> 01:08:56,666
I was always so horrible to her.

1239
01:08:57,791 --> 01:08:59,166
I wasn't even horrible to her.

1240
01:09:00,166 --> 01:09:01,750
I wish I had been
more horrible to her.

1241
01:09:01,916 --> 01:09:03,458
Laughed at her a bit more.

1242
01:09:03,625 --> 01:09:04,958
[crowd cheering in background]

1243
01:09:07,875 --> 01:09:09,208
[sighs] It's too late.

1244
01:09:10,625 --> 01:09:11,666
She's gone.

1245
01:09:14,000 --> 01:09:16,125
Oh, if only there were
Gods to help us.

1246
01:09:17,666 --> 01:09:19,000
If only they were real.

1247
01:09:19,708 --> 01:09:21,875
Not just a primitive
society projecting

1248
01:09:22,041 --> 01:09:23,333
its own moral system on an

1249
01:09:23,500 --> 01:09:26,166
unknowable cosmos
in order to justify--

1250
01:09:26,333 --> 01:09:29,083
-[zapping sound]
-Fucking hell!

1251
01:09:29,250 --> 01:09:31,250
[gasps] Who are you?

1252
01:09:32,875 --> 01:09:34,125
[sighs]

1253
01:09:34,291 --> 01:09:36,791
I, uh--
I look after your sister.

1254
01:09:37,375 --> 01:09:39,958
Only I've been, uh,
a little remiss.

1255
01:09:40,875 --> 01:09:42,333
[sighs]

1256
01:09:44,375 --> 01:09:45,833
You wouldn't have such
a thing as some--

1257
01:09:46,000 --> 01:09:48,500
some magic chicken
innards on you, would you?

1258
01:09:48,833 --> 01:09:50,083
[mystical music]

1259
01:09:52,875 --> 01:09:53,916
Yeah.

1260
01:09:55,750 --> 01:09:58,208
Ah... Ah. [sniffs]

1261
01:09:59,208 --> 01:10:00,250
Hmm.

1262
01:10:00,583 --> 01:10:01,875
If these are
what I think they are.

1263
01:10:02,041 --> 01:10:03,083
We may be in luck.

1264
01:10:03,750 --> 01:10:04,791
Stand back.

1265
01:10:11,791 --> 01:10:12,833
[sighs]

1266
01:10:13,958 --> 01:10:15,083
Disappointing.

1267
01:10:16,375 --> 01:10:17,416
Right.

1268
01:10:18,333 --> 01:10:19,375
Look.

1269
01:10:20,291 --> 01:10:21,333
[music continues]

1270
01:10:22,375 --> 01:10:23,416
[coughing]

1271
01:10:24,208 --> 01:10:27,208
[coughs] Sorry.
Sorry about this.

1272
01:10:27,666 --> 01:10:29,250
-[coughs] Sorry.
-[music stops]

1273
01:10:35,291 --> 01:10:36,291
Where does this go?

1274
01:10:37,125 --> 01:10:39,416
W-- The Other World.

1275
01:10:40,375 --> 01:10:41,416
[music continues]

1276
01:10:43,500 --> 01:10:45,666
Well, go! Quickly!

1277
01:10:46,250 --> 01:10:48,000
The invasion has already begun.

1278
01:10:49,041 --> 01:10:50,166
[sigh]

1279
01:10:55,666 --> 01:10:56,666
Panic attack.

1280
01:10:57,083 --> 01:10:58,125
Ooh.

1281
01:10:58,666 --> 01:11:00,375
Molt! Panic attack now!

1282
01:11:01,291 --> 01:11:03,541
Do you know what? I think this
is one of these tunnels
that goes

1283
01:11:03,708 --> 01:11:07,541
on, and on, and on, and on,

1284
01:11:07,708 --> 01:11:12,708
[voice fading] and on,
and on, and on, and on...

1285
01:11:12,916 --> 01:11:15,000
[whimsical chimes]

1286
01:11:21,291 --> 01:11:22,458
Sisters!

1287
01:11:23,166 --> 01:11:24,208
You came!

1288
01:11:25,416 --> 01:11:28,375
Do excuse me. Sorry. Sorry.
Do excuse me.

1289
01:11:28,541 --> 01:11:29,833
Smigs!

1290
01:11:30,916 --> 01:11:32,458
Fiercy, fiercy! Grrr.

1291
01:11:32,875 --> 01:11:34,416
-[Dwyfuc] Hello.
-Hello.

1292
01:11:34,583 --> 01:11:35,625
[smooching]

1293
01:11:36,750 --> 01:11:38,833
So this is your other world.

1294
01:11:39,291 --> 01:11:42,208
Yeah. It's everything
I ever dreamed of.

1295
01:11:42,500 --> 01:11:43,541
[whimsical chimes]

1296
01:11:44,458 --> 01:11:45,875
We've come to take you back.

1297
01:11:46,625 --> 01:11:47,666
What?

1298
01:11:48,166 --> 01:11:49,208
Why?

1299
01:11:50,041 --> 01:11:52,458
Because... we love you!

1300
01:11:52,875 --> 01:11:53,916
Yeah...

1301
01:11:58,333 --> 01:12:00,000
I'm not coming
and you can't make me.

1302
01:12:00,250 --> 01:12:02,125
Ah, but you must
want to be rescued

1303
01:12:02,291 --> 01:12:04,250
-or we wouldn't be here.
-What?

1304
01:12:04,416 --> 01:12:06,416
-Um.
-[indistinct whispering]

1305
01:12:08,041 --> 01:12:11,041
Well, I've changed my mind.
which...

1306
01:12:12,708 --> 01:12:15,500
...I can because it's my world.

1307
01:12:16,791 --> 01:12:19,541
Actually,
that's an unanswerable argument.

1308
01:12:19,708 --> 01:12:20,750
Hmm. It is.

1309
01:12:22,041 --> 01:12:23,083
Grab her legs.

1310
01:12:24,166 --> 01:12:25,125
What?

1311
01:12:25,291 --> 01:12:26,916
[screaming]

1312
01:12:27,208 --> 01:12:29,166
[blows raspberry]

1313
01:12:30,500 --> 01:12:32,500
Didn't, made you look...
[indistinct]

1314
01:12:34,000 --> 01:12:35,583
I see some steps.
We're going up.

1315
01:12:35,750 --> 01:12:39,083
Oh, thank you. Oh, thank
you, Gods. Oh, thank you, Gods.

1316
01:12:39,416 --> 01:12:40,458
Ah!

1317
01:12:40,666 --> 01:12:42,083
[panting]

1318
01:12:43,708 --> 01:12:44,750
Fresh air!

1319
01:12:45,416 --> 01:12:46,458
[crowd cheering]

1320
01:12:48,833 --> 01:12:51,666
It's them! Kill them!

1321
01:12:52,041 --> 01:12:53,083
[crowd] Kill them!

1322
01:12:53,708 --> 01:12:56,666
-Ah-- Oh...
-Ah, bollocks.

1323
01:12:57,250 --> 01:12:58,291
[crowd yelling]

1324
01:13:02,458 --> 01:13:04,250
Call on your Gods, British!

1325
01:13:05,833 --> 01:13:06,875
[crowd cheering]

1326
01:13:12,708 --> 01:13:14,208
-[thud]
-[crowd] Ooh!

1327
01:13:17,250 --> 01:13:18,291
Right in the heart.

1328
01:13:19,875 --> 01:13:22,500
Yes, normally,
that would be fatal.

1329
01:13:23,083 --> 01:13:24,208
However,

1330
01:13:24,833 --> 01:13:26,875
I had my heart moved to
the other side of the chest

1331
01:13:27,041 --> 01:13:29,250
to counter this.
In the same operation,

1332
01:13:29,416 --> 01:13:32,208
I had my entire nervous system
ripped out of my body,

1333
01:13:32,375 --> 01:13:34,458
so I'm not able
to feel any pain...

1334
01:13:35,000 --> 01:13:36,250
...in the vital organs.

1335
01:13:37,208 --> 01:13:38,250
Your Gods?

1336
01:13:42,083 --> 01:13:43,833
I do little one first.

1337
01:13:44,083 --> 01:13:45,208
[crowd chanting]

1338
01:13:46,416 --> 01:13:48,625
Strange, I've killed you before,
haven't I?

1339
01:13:49,000 --> 01:13:50,041
So many shows.

1340
01:13:50,500 --> 01:13:52,291
[speaks foreign language]

1341
01:13:53,333 --> 01:13:56,208
I think this time
I will cut you in two,

1342
01:13:56,375 --> 01:13:59,500
like I would half a pig.
[laughs]

1343
01:14:01,500 --> 01:14:02,541
What did you call me?

1344
01:14:03,041 --> 01:14:04,083
Hmm?

1345
01:14:04,291 --> 01:14:05,333
You called me...

1346
01:14:06,250 --> 01:14:07,500
...half a pig.

1347
01:14:07,916 --> 01:14:10,916
No, I said I would half
you like a pig.

1348
01:14:11,208 --> 01:14:13,333
No, you didn't.
You said, "I will cut you,

1349
01:14:13,500 --> 01:14:15,041
ha-ha-ha, half a pig."

1350
01:14:15,208 --> 01:14:18,583
No, I said "half",
with an F. Not half a pig,

1351
01:14:18,791 --> 01:14:22,083
the adjectival clause,
but half the active verb.

1352
01:14:22,291 --> 01:14:23,625
To half.

1353
01:14:24,208 --> 01:14:27,708
My name is Worthaboutapig.

1354
01:14:28,500 --> 01:14:30,625
We have covered this point,
I think?

1355
01:14:30,791 --> 01:14:31,833
Say it.

1356
01:14:32,083 --> 01:14:33,125
[dramatic music]

1357
01:14:33,500 --> 01:14:35,125
-No.
-[screams]

1358
01:14:41,250 --> 01:14:44,625
-[bones crack]
-[groaning]

1359
01:14:48,583 --> 01:14:49,625
[sword clangs]

1360
01:14:50,541 --> 01:14:51,583
[groans slightly]

1361
01:14:53,166 --> 01:14:54,416
-[crunching]
-[groaning]

1362
01:14:54,583 --> 01:14:56,291
-[crowd] Ooh!
-[grunting]

1363
01:14:56,500 --> 01:14:57,541
-[groaning]
-[crunching]

1364
01:14:57,791 --> 01:15:00,166
I can feel nothing!

1365
01:15:00,833 --> 01:15:01,875
[snapping sound]

1366
01:15:02,333 --> 01:15:04,750
-[grunts and spits]
-[crowd] Ooh!

1367
01:15:04,916 --> 01:15:05,958
[soldier groaning]

1368
01:15:06,833 --> 01:15:09,291
I am officially weed off!

1369
01:15:09,708 --> 01:15:12,625
You know, just--
just because I'm unlucky,

1370
01:15:12,791 --> 01:15:15,791
and a coward, and have bad boobs
and a face like a pie,

1371
01:15:15,958 --> 01:15:18,250
it's all right to always
pick on me, is it?

1372
01:15:18,416 --> 01:15:20,958
My mother kept me in a bag
of weevils till I was five.

1373
01:15:21,125 --> 01:15:22,666
Oh, he's not even listening.

1374
01:15:22,833 --> 01:15:24,833
[screaming] You're not even
listening to me, are you?

1375
01:15:25,083 --> 01:15:29,125
Why does no one ever,
ever listen to me!

1376
01:15:29,416 --> 01:15:30,875
You know my only frien
is a goose

1377
01:15:31,041 --> 01:15:33,125
so disturbed he lays long eggs

1378
01:15:33,291 --> 01:15:35,041
and even then he'll only
listen to me when I

1379
01:15:35,208 --> 01:15:36,625
tie his legs together.

1380
01:15:38,875 --> 01:15:39,916
[crowd applauding]

1381
01:15:42,458 --> 01:15:43,500
[indistinct dialogue]

1382
01:15:46,375 --> 01:15:47,333
[Dywfuc] Pig.

1383
01:15:47,500 --> 01:15:49,583
[groaning]

1384
01:15:53,750 --> 01:15:55,958
Nice work there, technically,
wit-- with the teeth.

1385
01:15:56,166 --> 01:15:57,791
Are you okay there, little sis?

1386
01:15:57,958 --> 01:15:59,833
Yes. Yeah, I feel it, uh,

1387
01:16:00,000 --> 01:16:02,208
strangely liberated.
I f-- I feel, eh...

1388
01:16:02,958 --> 01:16:04,000
I feel good.

1389
01:16:05,208 --> 01:16:08,000
Oh... Pi-- Pig...

1390
01:16:10,583 --> 01:16:13,583
[whispering] Time for the kick.

1391
01:16:13,750 --> 01:16:15,208
[Dwyfuc whispering] Yes.

1392
01:16:16,583 --> 01:16:18,041
Be careful, ragazzi.

1393
01:16:18,208 --> 01:16:19,833
They have the famous
feet of thunder.

1394
01:16:20,416 --> 01:16:21,958
Always keep the eyes
on the feet.

1395
01:16:24,000 --> 01:16:25,041
[Celtic music]

1396
01:16:44,416 --> 01:16:45,458
[thud]

1397
01:16:48,083 --> 01:16:49,125
-[thud]
-[groans]

1398
01:16:59,333 --> 01:17:00,375
[thud]

1399
01:17:00,583 --> 01:17:01,625
[indistinct]

1400
01:17:02,625 --> 01:17:03,541
[panting] Right.

1401
01:17:03,708 --> 01:17:04,791
Run like fuck!

1402
01:17:07,250 --> 01:17:10,000
-[indistinct]
-Cheers, cheers!

1403
01:17:17,041 --> 01:17:18,500
Which, um...

1404
01:17:19,583 --> 01:17:20,958
What are you doing?

1405
01:17:21,166 --> 01:17:23,291
Are you mad? We might
never come back here.

1406
01:17:23,625 --> 01:17:24,875
[music continues]

1407
01:17:26,666 --> 01:17:28,125
That's really, really nice.

1408
01:17:28,291 --> 01:17:31,458
I think I'll have a pair, too.
Nine's. Nine.

1409
01:17:33,125 --> 01:17:36,166
Oh. Is there anything
a bit less strappy?

1410
01:17:36,541 --> 01:17:37,583
Shit.

1411
01:17:42,125 --> 01:17:44,000
That's the thing,
these are actually mine!

1412
01:17:44,166 --> 01:17:46,833
Incredible, isn't it? It's this
Gaullish burial ground.

1413
01:17:48,458 --> 01:17:50,625
Going home? Change money?

1414
01:18:01,208 --> 01:18:02,375
Come on!

1415
01:18:02,708 --> 01:18:04,291
[Worthaboutapig]
I can't! I run like a girl!

1416
01:18:04,458 --> 01:18:06,000
[Dwyfuc] You are a girl.

1417
01:18:06,291 --> 01:18:08,083
-[Worthaboutapig] Oh.
-[Dwyfuc] Yeehaw!

1418
01:18:08,458 --> 01:18:10,000
[all three screaming]

1419
01:18:11,333 --> 01:18:12,750
[goose honking]

1420
01:18:12,916 --> 01:18:14,583
-[Worthaboutapig] Ah, boy, stop.
-[wind blowing]

1421
01:18:16,500 --> 01:18:17,541
[dramatic music]

1422
01:18:24,958 --> 01:18:26,000
[trumpets playing]

1423
01:18:35,083 --> 01:18:36,458
There must be thousands of them.

1424
01:18:36,625 --> 01:18:38,875
Ah, but how many are we?

1425
01:18:40,000 --> 01:18:41,958
Fifty. Including geese.

1426
01:18:43,208 --> 01:18:44,250
[shields clanking]

1427
01:18:54,833 --> 01:18:57,416
Fools!
They have us surrounded.

1428
01:18:57,583 --> 01:19:01,333
They made the most elementary
mistake in the art of war.

1429
01:19:01,958 --> 01:19:03,250
Or have I got that wrong?

1430
01:19:10,500 --> 01:19:11,666
[roman soldier] Halt!

1431
01:19:12,875 --> 01:19:14,750
-[roman soldier yelling orders]
-[shields clanking]

1432
01:19:14,916 --> 01:19:18,666
[yelling continues]

1433
01:19:21,666 --> 01:19:23,416
You go that side,
I'll go behind.

1434
01:19:23,583 --> 01:19:25,625
-Right.
-If we don't see
each other again...

1435
01:19:26,958 --> 01:19:28,000
...I'm sorry about the...

1436
01:19:29,416 --> 01:19:32,458
...you know, the--
the hate thing.

1437
01:19:34,500 --> 01:19:35,541
[Smirgut] Likewise.

1438
01:19:38,166 --> 01:19:39,208
[sobs]

1439
01:19:42,500 --> 01:19:43,958
-Right.
-All right.

1440
01:19:44,500 --> 01:19:45,541
No prisoners.

1441
01:19:53,000 --> 01:19:54,041
[shields clanking]

1442
01:19:56,458 --> 01:19:57,791
[music continues]

1443
01:19:59,666 --> 01:20:03,750
Banalla, Orlanna, Assilda,
Den-dallan, Gwenaach!

1444
01:20:08,875 --> 01:20:14,416
Banalla, Orlanna, Assilda,
Den-dallan, Gwenaach!

1445
01:20:14,583 --> 01:20:15,583
[chuckling]

1446
01:20:16,041 --> 01:20:17,208
They come!

1447
01:20:18,125 --> 01:20:22,750
[stuttering]
Banalla, Orlanna, Assilda...

1448
01:20:22,916 --> 01:20:25,166
-[bees buzzing]
-[groaning]

1449
01:20:26,416 --> 01:20:27,916
-[shields clanking]
-[trumpets playing]

1450
01:20:29,791 --> 01:20:32,625
Tribe, this is it!

1451
01:20:33,583 --> 01:20:34,625
Wait!

1452
01:20:35,375 --> 01:20:36,791
Look! There!

1453
01:20:55,083 --> 01:20:56,125
[harmonic yell]

1454
01:21:01,125 --> 01:21:03,666
Last one it's a Kent!

1455
01:21:04,000 --> 01:21:05,791
[yelling]

1456
01:21:16,333 --> 01:21:18,041
-[yelling]
-Be careful, ma'am.

1457
01:21:19,458 --> 01:21:20,875
-[coughing]
-You be careful, ma'am.

1458
01:21:27,416 --> 01:21:28,416
What's going on?

1459
01:21:29,083 --> 01:21:30,125
Their women.

1460
01:21:30,708 --> 01:21:32,583
They take us from behind.

1461
01:21:34,291 --> 01:21:35,291
Barbarians.

1462
01:21:35,833 --> 01:21:37,208
[horn blaring]

1463
01:21:40,833 --> 01:21:41,875
Who sound our retreat?

1464
01:21:42,666 --> 01:21:44,458
[horn blaring]

1465
01:21:46,708 --> 01:21:47,750
To the sea.

1466
01:21:49,291 --> 01:21:51,000
I never get to see
the ladies fight.

1467
01:21:53,208 --> 01:21:54,250
-[thud]
-[music continues]

1468
01:21:54,833 --> 01:21:56,250
-[metal clanking]
-[grunting]

1469
01:21:58,125 --> 01:21:59,375
-[swords and shields clanking]
-[indistinct yelling]

1470
01:22:01,166 --> 01:22:02,541
Hey, hey...!

1471
01:22:02,750 --> 01:22:06,916
Everybody relax! Hey, hey...
Hey!

1472
01:22:07,208 --> 01:22:08,250
Caesar!

1473
01:22:09,166 --> 01:22:10,541
He piss off home!

1474
01:22:10,791 --> 01:22:11,833
-[all cheering]
-[soldier laughs]

1475
01:22:12,166 --> 01:22:13,500
[indistinct]

1476
01:22:14,375 --> 01:22:17,500
-[laughter]
-[indistinct dialogues]

1477
01:22:20,083 --> 01:22:22,833
[Worthaboutapig]
Buzz off! Ow! Not there. Ow!

1478
01:22:23,000 --> 01:22:24,041
[heroic music]

1479
01:22:24,541 --> 01:22:25,833
[queen] Congratulations.

1480
01:22:26,000 --> 01:22:28,791
-Well done, lovely war.
-[indistinct]

1481
01:22:28,958 --> 01:22:32,125
-Oh, you have but a big wound.
-Only tame, Madam. Only tame.

1482
01:22:32,291 --> 01:22:35,458
Aww. Hello, well done.
Lovely war.

1483
01:22:35,791 --> 01:22:38,000
Congratulations,
I hear you got a--

1484
01:22:38,166 --> 01:22:40,541
Look, uh, Great Queen.
Look, uh...

1485
01:22:40,750 --> 01:22:42,166
-Well done. Well done.
-[stuttering] It's the--

1486
01:22:42,333 --> 01:22:43,375
The princess!

1487
01:22:43,708 --> 01:22:44,750
-Hmm?
-Returned.

1488
01:22:50,375 --> 01:22:52,000
-How many times must I tell you
-[music stops abruptly]

1489
01:22:52,166 --> 01:22:54,166
not to chase strangers?

1490
01:22:57,666 --> 01:22:58,708
[music resumes]

1491
01:22:59,541 --> 01:23:01,083
Smirgut.

1492
01:23:02,708 --> 01:23:03,750
Mommy!

1493
01:23:04,541 --> 01:23:05,750
My daughter!

1494
01:23:06,416 --> 01:23:08,166
[queen] Oh, joy!

1495
01:23:09,083 --> 01:23:10,125
[both groan]

1496
01:23:10,875 --> 01:23:12,875
Send for her family!

1497
01:23:13,333 --> 01:23:18,416
Break open the offal and fetch
the one who imports the beer!

1498
01:23:18,708 --> 01:23:20,083
[all cheering]

1499
01:23:20,416 --> 01:23:22,416
My baby Smiry!

1500
01:23:23,208 --> 01:23:25,625
I actually brought her back,
in fact, um,

1501
01:23:25,791 --> 01:23:27,625
and rescued Dwyfuc.

1502
01:23:29,000 --> 01:23:30,041
Oh, yeah.

1503
01:23:30,875 --> 01:23:31,916
I remember now.

1504
01:23:33,208 --> 01:23:35,083
That's what the argument
was about.

1505
01:23:35,458 --> 01:23:36,500
[sniffles]

1506
01:23:38,458 --> 01:23:39,916
Oi, you lot!

1507
01:23:40,500 --> 01:23:42,666
What do you think you're doing
with that prisoner?

1508
01:23:45,583 --> 01:23:49,125
And defeated Schlaffwaffe
the Goth in single combat.

1509
01:23:49,875 --> 01:23:52,083
Won't mean much to you,
but he's huge on the continent.

1510
01:23:54,000 --> 01:23:55,375
I told you before!

1511
01:23:56,333 --> 01:23:59,166
We do not torment the Romans!

1512
01:23:59,666 --> 01:24:01,041
We found him hiding
in the woods. Uh,

1513
01:24:01,208 --> 01:24:02,750
reckon he's an asylum seeker.

1514
01:24:03,166 --> 01:24:04,500
Well, pass me that sickle!

1515
01:24:05,666 --> 01:24:07,583
Let's get his head
on a stick while he's fresh.

1516
01:24:07,750 --> 01:24:09,291
[sighs]

1517
01:24:10,500 --> 01:24:12,458
[angelic music]

1518
01:24:13,708 --> 01:24:14,791
Firmus...

1519
01:24:17,666 --> 01:24:18,708
Be quick.

1520
01:24:21,500 --> 01:24:23,041
I shall use this one...

1521
01:24:24,166 --> 01:24:25,208
...for sperm.

1522
01:24:27,375 --> 01:24:28,416
Have him oiled.

1523
01:24:28,833 --> 01:24:30,166
Taken to the maypole...

1524
01:24:31,500 --> 01:24:32,541
...and tethered.

1525
01:24:38,208 --> 01:24:39,583
[bones crack]

1526
01:24:46,500 --> 01:24:47,833
I'm gonna have...

1527
01:24:48,583 --> 01:24:50,166
a baby.

1528
01:24:51,125 --> 01:24:52,166
[inhales deeply]

1529
01:24:53,250 --> 01:24:55,041
-[fire crackling]
-[music fades]

1530
01:24:56,083 --> 01:24:57,125
Well, I'm back.

1531
01:24:57,833 --> 01:24:59,083
[gentle music]

1532
01:24:59,666 --> 01:25:02,291
Absolutely pooped! [chuckles]

1533
01:25:02,458 --> 01:25:04,166
[imitates tiredness
and chuckles]

1534
01:25:07,791 --> 01:25:08,833
[speaks foreign language]

1535
01:25:09,458 --> 01:25:10,458
What?

1536
01:25:11,416 --> 01:25:12,541
Your tits.

1537
01:25:13,750 --> 01:25:15,791
-D-- Do you mind if I--
-Yes.

1538
01:25:17,166 --> 01:25:19,500
Not until you've,
em, swept the floor.

1539
01:25:20,750 --> 01:25:23,125
And given me a big rub,
and made the dinner.

1540
01:25:23,291 --> 01:25:25,125
Sure, baby. Sure.

1541
01:25:27,291 --> 01:25:28,666
[softly] Thank you.

1542
01:25:29,125 --> 01:25:31,166
-[footsteps shuffling]
-[objects rattling]

1543
01:25:36,125 --> 01:25:37,166
[softly] Yes!

1544
01:25:40,708 --> 01:25:42,583
-[geese honking]
-[Celtic music]

1545
01:27:25,541 --> 01:27:26,583
[music ends]




